Vertaling van: Rene Froger - Never fall in love

Ik kreeg het nieuws vandaag te horen
en de boodschap is duidelijk
Je hebt jezelf
uit deze situatie willen bevrijden
En ik zal wel moeten accepteren
dat je niet meer terug komt,
Ik heb geen behoefte aan sorry
en ik heb geen behoefte aan spijtbetuigenissen
Maar ik zal hier niet aan onder door gaan
Soms kan liefde zo hard zijn
maar ik denk dat dat de prijs is
die je er voor moet betalen,
hoewel ik voortaan zeg
Ik wil nooit meer verliefd worden
Nee, ik wil nooit meer verliefd worden
Dan hoef ik ook nooit meer te huilen
tenzij het om jou is
Tenzij het om jou is
Ik zweer je dat dat zo is

Ik ben diepbedroefd

Ik kreeg vandaag een telefoontje
Je bent gezien in st Tropez
waar je je zelf verkoopt voor Gucci en Cartier
Maar er goed uit zien is niet het zelfde als slim zijn
Een mooi gezichtje betekend niet het zelfde
als een mooi hart
Ik weet zeker dat jij hier ook aan onder door zal gaan
He, maar wat maakt nog een gebroken hart nou uit
Jij noemt de prijs en zij zullen die betalen
Maar ik zeg voortaan Ik wil nooit meer verliefd worden
Nee ,ik wil nooit meer verliefd worden
Dan hoef ik ook nooit meer te huilen
Tenzij het om jou is
Tenzij het om jou is
Ik zweer je dat dat zo is

Nee ik wil nooit meer verliefd worden
Ik weet zeker dat jij hier aan onder door zal gaan
He, maar wat maakt nog een gebroken hart nou uit
Jij noemt de prijs en zij zullen die betalen
Maar ik zeg voortaan

Ik wil nooit meer verliefd worden
Nee , ik wil nooit meer verliefd worden
( nooit meer verliefd worden )
Dan hoef ik ook nooit meer te huilen
( nooit meer hoeven huilen )
Tenzij het om jou is
Tenzij het om jou is ( vaarwel)
Dan hoef ik ook nooit meer te huilen (vaarwel)
Tenzij het om jou is
tenzij het om jou is ( vaarwel)
ik zweer je dat dat zo is

Ik ben diepbedroefd, werkelijk diepbedroefd