Vertaling van: Nelly Furtado - If you don't wanna love me

Wanneer je me verlaagd
Zo diep dat ik
Er niet meer uit geraak

Wanneer je verdwaald bent, verdwaald en alleen
Ja, je dacht dat het de laatste plaats was
Waar je zou terugkomen voor meer

Als je niet wil dat ik wegga
Dan hoef je me niet weg te duwen
Blaas liever de lichten uit
Je kan het allemaal zien vervagen
Maar ik ga nergens heen

Ik zal blijven
Wanneer je alleen wil vechten
Wanneer je je ogen sluit
Want je wilt niet van mij houden

Ik zal blijven
Je kan me niet te ver drijven
Er is geen plaats in mijn hart
Waar ik niet van jou wil houden

Wanneer er geen storm is
Hoe kan ik dan het graan voelen
Als er niets, niets,
Niets over is om te verliezen
Wat is dat gevoel dan
Dat me telkens
Terug naar jou brengt Dus ik zal blijven
Wanneer je alleen wil vechten
Wanneer je je ogen sluit
Want je wilt niet van mij houden

Dus ik zal blijven
Je kan me niet te ver drijven
Er is geen plaats in mijn hart
Waar ik niet van jou wil houden

Als je me vraagt om weg te gaan
En ik wandel weg
Zouden we nog altijd alleen zijn
En we zullen nog altijd bang zijn
Ik ga nergens heen
Ik ga nergens heen

Want ik zal blijven
Wanneer je alleen wil vechten
Wanneer je je ogen sluit
Want je wilt niet van mij houden

Ik zal blijven
Al de tranen die ik heb gehuild
Ik kan ze laten drogen
Als je niet van me wil houden

Kan ze laten drogen
Als je niet van me wil houden