Vertaling van: Nelly Furtado - Precious Love
Ik was zo verloren, ik wist niet wat ik moest doen met mezelf
Ik was mijn ergste vijand, ik was verloren en oh ik had hulp nodig
Dan kwam jij, en je zag in welke staat ik was
Je pakte me op, toen ik gevallen was
Toonde hoe ik opnieuw moest leven
Ik bedank je, om me erdoor te trekken
Ik ben een gelukkig man
Ik wist niet wat het leven was
Maar nu begrijp ik het
Dit is dierbare liefde, het is dierbare liefde
Neen ik kan het niet laten gaan
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Alles wat ik hoef te weten
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik lig op mijn knieën smeek je alsjeblieft
Om me meer van die stuf te geven
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Oh het is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Oh ik werd zo afgeleidt
Door mensen rondom mij, fluisteren mij lieve nietszeggendheden toe
Vulden mijn hoofd met twijfel
Dus ik gaf op, het duurde niet lang voor mij om te zien
Dat het enige wat ik miste recht voor mij stond Ik nam je voor lief, dacht dat het gras
Groener was aan de andere zijde
Ik was verkeerd, en het duurde zo lang
Voor mij om het uiteindelijk te beseffen
Dit is dierbare liefde, het is dierbare liefde
Neen ik kan het niet laten gaan
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Alles wat ik hoef te weten
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik val op mijn knieën smeek je
Om me meer van dat stuf te geven
Ik zeg een gebed en zend het naar jou
Dat mijn hart altijd trouw zal zijn
Het leven zou niet hetzelfde zijn zonder je
Ik dank je, mmmm
Ik ben een gelukkig man
Ik wist niet wat het leven was
Maar nu begrijp ik het
Oh dit is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Om een betere man te zijn
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik lig op mijn knieën, het is daar dat ik zie
Dat je uit de hemel moet zijn
Ja het is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Ik was mijn ergste vijand, ik was verloren en oh ik had hulp nodig
Dan kwam jij, en je zag in welke staat ik was
Je pakte me op, toen ik gevallen was
Toonde hoe ik opnieuw moest leven
Ik bedank je, om me erdoor te trekken
Ik ben een gelukkig man
Ik wist niet wat het leven was
Maar nu begrijp ik het
Dit is dierbare liefde, het is dierbare liefde
Neen ik kan het niet laten gaan
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Alles wat ik hoef te weten
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik lig op mijn knieën smeek je alsjeblieft
Om me meer van die stuf te geven
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Oh het is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Oh ik werd zo afgeleidt
Door mensen rondom mij, fluisteren mij lieve nietszeggendheden toe
Vulden mijn hoofd met twijfel
Dus ik gaf op, het duurde niet lang voor mij om te zien
Dat het enige wat ik miste recht voor mij stond Ik nam je voor lief, dacht dat het gras
Groener was aan de andere zijde
Ik was verkeerd, en het duurde zo lang
Voor mij om het uiteindelijk te beseffen
Dit is dierbare liefde, het is dierbare liefde
Neen ik kan het niet laten gaan
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Alles wat ik hoef te weten
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik val op mijn knieën smeek je
Om me meer van dat stuf te geven
Ik zeg een gebed en zend het naar jou
Dat mijn hart altijd trouw zal zijn
Het leven zou niet hetzelfde zijn zonder je
Ik dank je, mmmm
Ik ben een gelukkig man
Ik wist niet wat het leven was
Maar nu begrijp ik het
Oh dit is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde
Dit is dierbare liefde, en het leert mij,
Om een betere man te zijn
Dit is dierbare liefde, oh het is dierbare liefde
Neen ik kan er geen genoeg van krijgen
Oh ik lig op mijn knieën, het is daar dat ik zie
Dat je uit de hemel moet zijn
Ja het is liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, dierbare liefde