Vertaling van: Nelly Furtado - Más

Ik denk, dat het deze keer hetzelfde zal zijn als die andere keer
jij bent al vergeten, wat gisteren gebeurd is
ik wil, dat vandaag niet hetzelfde is als gisteren
ik denk nu aan wat ik wil zeggen
ik wil alleen de waarheid uit je mond
en honderd dingen, die ik je vraag

Ik wil vragen, meer
van je hart, meer
van je emotie, meer
van je lichaam, meer
ik zal je geven, wat je mij geeft
van je ziel, meer
laat alles achter, mijn lief
van jou wil ik
meer, meer, meer

je verspilt je tijd
dag in dag uit
zonder de liefde, die ik je bied, te waarderen
ik wil niet meer al mijn tijd verspillen
aan de zijde van iemand die me niet wil begrijpen
ik wil alleen de waarheid uit je mond
en honderd dingen, die ik je vraag

Ik wil vragen, meer
van je hart, meer
van je emotie, meer
van je lichaam, meer
ik zal je geven, wat je mij geeft
van je ziel, meer
laat alles achter, mijn lief
van jou wil ik
meer, meer, meer ik wil niet meer wachten op jou
ik wil niet meer wachten op jou
altijd, altijd maar wachten op jou mijn liefste
ik wil niet meer wachten op jou
ik wil niet meer wachten op jou
altijd altijd maar wachten op jou mijn liefste

Ik wil vragen, meer
van je hart, meer
van je emotie, meer
van je lichaam, meer
ik zal je geven, wat je mij geeft
van je ziel, meer
laat alles achter, mijn lief

ik wil liefde totaal zonder einde

Ik wil vragen, meer
van je hart, meer
van je emotie, meer
van je lichaam, meer
ik zal je geven, wat je mij geeft
van je ziel, meer
laat alles achter, mijn lief
van jou wil ik
meer, meer, meer

Ik wil liefde vinden
Zonder einde
Ik wil liefde vinden
Nee ik wil meer, meer, meer
Geef me meer van jou, liefste
Ik wil meer van jou, liefste
Ik wil niet meer op jou wachten liefste
ik wil niet voor eeuwig op jou wachten, mijn liefste
Meer, meer, meer