Vertaling van: Gabriëlle - Rise
Ik weet dat het voorbij is
maar ik kan maar niet geloven dat dat zo is,
ze zeiden dat tijd alle wonden heelt
en dat ik beter af ben zonder je
het duurt even, dat weet ik,
maar ik kom wel over je heen,
kijk naar m'n leven
kijk in m'n hart
ik heb ze allebei uiteen zien vallen,
maar nu ben ik klaar om weer op te staan
kijk naar m'n hopen
kijk naar m'n dromen
ik bouw bruggen vanaf deze beelden
nu ben ik klaar om weer op te staan verstrikt in m'n gedachten,
als een gevangene in m'n eigen hoofd,
je stelt zo veel vragen
maar de waarheid was moeilijk te vinden,
ik weet dat ik dit goed moet overdenken
om over je heen te komen
er is veel tijd verstreken tussen ons
denk je uberhaupt nog wel eens aan me?
mijn wereld zit vol met gebroken beloftes
en nu zul je me niet opvangen als ik val
maar ik kan maar niet geloven dat dat zo is,
ze zeiden dat tijd alle wonden heelt
en dat ik beter af ben zonder je
het duurt even, dat weet ik,
maar ik kom wel over je heen,
kijk naar m'n leven
kijk in m'n hart
ik heb ze allebei uiteen zien vallen,
maar nu ben ik klaar om weer op te staan
kijk naar m'n hopen
kijk naar m'n dromen
ik bouw bruggen vanaf deze beelden
nu ben ik klaar om weer op te staan verstrikt in m'n gedachten,
als een gevangene in m'n eigen hoofd,
je stelt zo veel vragen
maar de waarheid was moeilijk te vinden,
ik weet dat ik dit goed moet overdenken
om over je heen te komen
er is veel tijd verstreken tussen ons
denk je uberhaupt nog wel eens aan me?
mijn wereld zit vol met gebroken beloftes
en nu zul je me niet opvangen als ik val