Vertaling van: Alan Parsons Project - The traveller

De reiziger verlaat altijd de stad
Hij heeft nooit de tijd om om te keren
En als de weg die hij neemt nergens heen gaat
Lijkt hij dat totaal niet door te hebben

De reiziger gaat altijd van huis
Het enige leven dat hij ooit heeft gekend
Als elk moment een race tegen
De tijd blijkt te zijn
Is er altijd nóg een berg te beklimmen

Dagen zijn nummers
Kijk naar de sterren
We kunnen maar tot zover zien
Ooit zul je weten waar je bent
Onthoud
Dagen zijn nummers
Tel de sterren
We kunnen maar tot zover gaan
Ooit zul je weten waar je bent De reiziger wacht op het ochtendtij
Hij weet niet wat aan de andere kant is
Maar iets diep binnenin hem
Blijft hem zeggen te gaan
Hij weet niet waarom hij niet zou gaan

De reiziger is enkel op doorreis
Hij kan jouw standpunt niet begrijpen
Ziet de realiteit niet onder ogen, onzeker over wat hij zal vinden
De reiziger in mij is heel dichtbij

Dagen zijn nummers
Kijk naar de sterren
We kunnen maar tot zover zien
Ooit zul je weten waar je bent
Onthoud
Dagen zijn nummers
Tel de sterren
We kunnen maar tot zover gaan
Ooit zul je weten waar je bent