logo songteksten.net

Vertaling van: Goo Goo Dolls - Broadway

Broadway is vanavond donker
Een beetje zwakker dan je gewoonlijk bent
Broadway is vanavond donker
Zie je de jongeman zitten in de oude mannen bar
Wachtend op zijn beurt om te sterven

De cowboy doodt de rockster
En vrijdagnacht is veel te ver gegaan
De dimlichten verbergen de jaren
Van de verbleekte meisjes

Vergeten maar niet verdwenen
Je drinkt het van je gedachten
Je praat over de wereld
Alsof het een plek is waar je bent geweest

Je ziet dat je zin hebt om naar huis te rennen, maar je weet dat je er geen hebt
Want je leeft in een wereld waarin je bent vergeten
Hier omstreeks

Broadway is vanavond donker
Een beetje zwakker dan je gewoonlijk bent
Broadway is vanavond donker
Zie je de jongeman zitten in de oude mannen bar
Wachtend op zijn beurt om te sterven
Je onderdrukt al je woede
Vergeet je enige zoon
Je bidt tot beelden wanneer je nuchter wordt voor de lol

Je woede maakt geen indruk op me
De wereld sloeg in je gezicht
Het regent altijd als een hel op de dag van de optocht van de verliezers

Je ziet dat je zin hebt om naar huis te rennen, maar je weet dat je er geen hebt
Want je leeft in een wereld waarin je bent vergeten
Wanneer je denkt dat je een lachertje bent en dat niemand gaat luisteren
Tot het ene kleine stukje waarvan ik weet dat ze het hier missen

Broadway is vanavond donker
Een beetje zwakker dan je gewoonlijk bent
Broadway is vanavond donker
Zie je de jongeman zitten in de oude mannen bar
Wachtend op zijn beurt om te sterven

Je ziet dat je zin hebt om naar huis te rennen, maar je weet dat je er geen hebt
Want je leeft in een wereld waarin je bent vergeten
En als je denkt dat je een lachertje bent, denk je dat ze luisteren
Tot het ene kleine stukje waarvan ik weet dat ze het hier missen
Hier omstreeks

Broadway is vanavond donker
Een beetje zwakker dan je gewoonlijk bent
Broadway is vanavond donker
Zie je de jongeman zitten in de oude mannen bar
Wachtend op zijn beurt om te sterven