Vertaling van: Gorillaz - On Melancholy Hill

Op de melancholie heuvel
Staat een plastic boom
Ben je hier met mij
Gewoon uitkijken over de dag
Van een andere droom

Ach je kunt niet krijgen wat je wil
Maar je kunt mij wel krijgen
Dus laten we rechtop zitten en zien
Want jij bent mijn medicijn
Wanneer je dicht bij me bent
Wanneer je dicht bij me bent

Dus roep de onderzeeër op
Rond de wereld zullen we varen
Weet iemand het
Als we uitkijken over de dag
Van een andere droom Als je niet kan krijgen wat je wil
Dan kom met mij mee

Op de melancholie heuvel
Zit een zeekoe, liefde
Gewoon uitkijkend voor de dag
Wanneer je dicht bij me bent
Wanneer je dicht bij me bent

Wanneer je dicht bij me bent