Vertaling van: Alphaville - Romeos
Er is een jongen met een kleine zwarte hond
Er is een jongen met een kleine zwarte hond
En hij kijkt even op zijn horloge
En de voorbijgaande jaren wassen zijn make-up weg
En de voorbijgaande jaren wassen zijn make-up weg
Net als regen op de verdwijnende sneeuw
Hij is een eenzame Romeo aan de straatkant
Je kunt hem vanavond vanuit je raam zien
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
Hij wacht op je
Alle jongens zijn opgesloten in een fort
Alle meisjes zijn opgesloten in een fort
Gewoon omdat het een misdaad is, zou het kunnen zijn (het zou kunnen zijn) Vlees en bloed in ijzer en staal
Vlees en bloed in ijzer en staal
Gewoon omdat het een misdaad is, zou het kunnen zijn (het zou kunnen)
We zijn allemaal eenzame Romeo's aan de straatkant
Je kunt ons vanavond vanuit je raam zien
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
We wachten op je
We zijn allemaal eenzame Romeo's aan de straatkant
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
We wachten op je, we wachten op je
We veranderen allemaal wel eens van standpunt
Je kunt ons vanavond vanuit je raam zien
We wachten op je
Wachten op je
La la la la la la
Engelen in verschillende vormen
In verschillende vormen...
Er is een jongen met een kleine zwarte hond
En hij kijkt even op zijn horloge
En de voorbijgaande jaren wassen zijn make-up weg
En de voorbijgaande jaren wassen zijn make-up weg
Net als regen op de verdwijnende sneeuw
Hij is een eenzame Romeo aan de straatkant
Je kunt hem vanavond vanuit je raam zien
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
Hij wacht op je
Alle jongens zijn opgesloten in een fort
Alle meisjes zijn opgesloten in een fort
Gewoon omdat het een misdaad is, zou het kunnen zijn (het zou kunnen zijn) Vlees en bloed in ijzer en staal
Vlees en bloed in ijzer en staal
Gewoon omdat het een misdaad is, zou het kunnen zijn (het zou kunnen)
We zijn allemaal eenzame Romeo's aan de straatkant
Je kunt ons vanavond vanuit je raam zien
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
We wachten op je
We zijn allemaal eenzame Romeo's aan de straatkant
Deze wereld is een verdeelde plaats weet je
We wachten op je, we wachten op je
We veranderen allemaal wel eens van standpunt
Je kunt ons vanavond vanuit je raam zien
We wachten op je
Wachten op je
La la la la la la
Engelen in verschillende vormen
In verschillende vormen...