Vertaling van: Rage Against the Machine - Sleep now in the fire

De wereld is mijn uitgave,
De kosten van mijn verlangens.
Jesus heeft me gezegend met zijn toekomst
En ik bescherm die met vuur.
Dus steek je vuist omhoog
En marcheer rond
Maar neem niet wat je nodig hebt.
Ik zal de daders opsluiten en begraven,
En laat de rest stikken in hebzucht.
Kruip met mij naar morgen toe,
Of ik sleep je naar je graf.
Ik ben diep binnen in je kinderen,
Ze zullen je bedriegen in mijn naam!

Hey, Hey!
Slaap nu in het vuur
Hey, hey!
Slaap nu in het vuur

De leugens zijn mijn uitgaven,
De omvang van mijn verlangen.
De partij heeft me gezegend met zijn toekomst
En ik bescherm die met vuur
Ik ben de Nina, de Pinta, de Santa Maria
De galg en de verkrachter,
En de veldens opzichter
De Agents of Orange,
De priesters van Hiroshima,
De kosten van mijn verlangen,
Slaap nu in het vuur Hey, Hey!
Slaap nu in het vuur
Hey, hey!
Slaap nu in het vuur

Want het is het einde van de geschiedenis,
Het is ingeblikt en ingevroren.
Er is geen andere pil te nemen,
Dus slik die in,
Die je ziek maakte
De Nina, de Pinta, de Santa Maria
De galg en de verkrachter,
En opzichter van de velden overzichter,
De Agents of Orange,
De priesters van Hiroshima,
De kosten van mijn verlangen,
Slaap nu in het vuur.

Slaap nu in het vuur!
Slaap nu in het vuur!
Slaap nu in het vuur!
Slaap nu in het vuur!