Vertaling van: Christina Aguilera - Something's Got A Hold On Me

Ooooh, soms krijg ik een goed gevoel, yeah
Ik krijg een gevoel dat ik nooit nooit nooit eerder heb gehad, nee, nee
En ik moet het je gewoon nu vertellen, baby
Ik geloof, ja ik geloof echt dat…

Iets me in haar band houdt, yeah
(ooh, het moet liefde zijn)
Ooh, iets houdt me in haar ban, nu kind
(ooh, het moet liefde zijn)

Laat me je nu vertellen
Ik heb een gevoel, ik voel me zo vreemd
Alles aan mij lijkt te zijn veranderd
Stap voor stap, ik heb een spiksplinter nieuw loopje

Ik klink zelfs liever wanneer ik praat
Ik zeg:
oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Ik zei baby, ooh, het moet liefde zijn
(je weet dat het liefde moet zijn)

Laat me je nu vertelen
Iets houdt me vast, yeah
(ooh het moet liefde zijn)
Oh,oh,oh,oh iets houdt me vast, nu kind
(ooh, het moest liefde zijn) Laat me je nu vertellen
Ik heb dit nog nooit gevoeld
Iets houdt me in haar ban en laat me niet gaan
Ik geloof dat ik sterf, als ik maar kon
Ik voel me beslist vreemd, maar het voelt beslist heerlijk
ik zei
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Ik zei baby, ooh, het moet liefde zijn
(je weet dat het liefde moet zijn)

Laat me je nu vertellen
Mijn hart voelt zwaar, voeten voelen licht
Ik tril helemaal, maar ik voel me goed
Ik heb me nog nooit zo gevoeld
Iets houdt me in haar ban en wil me niet meer laten gaan

Ik had nooit gedacht, dat dit mij zou overkomen
Het heeft me zwaar te pakken, wanneer ik me ellendig voel
En ik had nooit gedacht dat het zo zou zijn
Liefde is echt mij pijn aan het doen

Ik heb gezegd:
oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Ik heb gezegd baby, ooh, het moet liefde zijn
(je weet dat het liefde moet zijn)

Hij loopt als de liefde
(je weet dat hij loopt als de liefde)
Hij praat als de liefde
(je weet dat hij praat als de liefde)
Laat me goed voelen
(laat me goed voelen)
In het midden van de nacht
(in het midden van de nacht)
La, la, la
(La, la, la)
La, la, la
(La, la, la)
Oooh
(Ooh)
Heeey
(Heey)
Hey
(Oooh)
Heeeeey