Vertaling van: Andre Hazes - Geef Mij Nu Je Angst
You say 'I'm free', but you mean, 'I'm so lonely'
You're feeling like crazy, you say
But I'm not dreaming
'Cause the look in your eyes tells me everything
I feel exactly the way you do, so you can be honest.
You're feeling very wel, you say, your mouth starts trembling
I know that I can help you, but I have to want it
To do each other a favour, is all I'm asking
Set your fear aside now, I already knew it
Today is my day.
Give me your fear now,
I'll give you hope back
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
Look at me now,
No, don't say anything, you may be silent
It's hard now
But I know that I can have you
No need that this happens again,
If you stay with me tonight
'Cause You will see
That shortly, when you wake up, you'll be laughing again. Give me the feeling
That I'll belong here henceforth
I'll go with you
And I'm not letting you go anymore
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
As long as I don't lose you,
I'll find my way with you.
Give me the feeling
That I'll belong here henceforth
I'll go with you
And I'm not letting you go anymore
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
As long as I don't lose you,
I'll find my way with you.
You're feeling like crazy, you say
But I'm not dreaming
'Cause the look in your eyes tells me everything
I feel exactly the way you do, so you can be honest.
You're feeling very wel, you say, your mouth starts trembling
I know that I can help you, but I have to want it
To do each other a favour, is all I'm asking
Set your fear aside now, I already knew it
Today is my day.
Give me your fear now,
I'll give you hope back
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
Look at me now,
No, don't say anything, you may be silent
It's hard now
But I know that I can have you
No need that this happens again,
If you stay with me tonight
'Cause You will see
That shortly, when you wake up, you'll be laughing again. Give me the feeling
That I'll belong here henceforth
I'll go with you
And I'm not letting you go anymore
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
As long as I don't lose you,
I'll find my way with you.
Give me the feeling
That I'll belong here henceforth
I'll go with you
And I'm not letting you go anymore
Give me the night now,
I'll give you the morning back
As long as I don't lose you,
I'll surely will find my way with you.
As long as I don't lose you,
I'll find my way with you.