Vertaling van: Big Country - Wonderland
Als jij kon voelen hoe ik me moet voelen
De winden van stille verandering
Als je kon zien wat ik moet zien
Nog steeds verborgent in de regen
Maar als de donder rolt
Komt het en bedekt mijn ziel
En je zult mijn hand nemen
En bij mij zijn in wonderland
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Als je kon horen wat ik moet horen
Dan zou niets kunnen vervangen
De vijftig jaar van zweet en tranen
Die nooit een spoor achtergelaten hebben
Maar als ik naar je kijk
Zie ik dat jij het ook zo voelt En je zult mijn hand nemen
En bij mij zijn in wonderland
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Je herinnert je nog andere dagen
Toen elk hoofd nog hoog gehouden werd
Ik zag die trots verscheurd worden
Onder een donkere lucht
Met onschuld in onszelf
Zingen we hetzelfde oude lied
En je zult mijn hand nemen
En doen alsof het wonderland is
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Wonderland, wonderland, wonderland
De winden van stille verandering
Als je kon zien wat ik moet zien
Nog steeds verborgent in de regen
Maar als de donder rolt
Komt het en bedekt mijn ziel
En je zult mijn hand nemen
En bij mij zijn in wonderland
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Als je kon horen wat ik moet horen
Dan zou niets kunnen vervangen
De vijftig jaar van zweet en tranen
Die nooit een spoor achtergelaten hebben
Maar als ik naar je kijk
Zie ik dat jij het ook zo voelt En je zult mijn hand nemen
En bij mij zijn in wonderland
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Je herinnert je nog andere dagen
Toen elk hoofd nog hoog gehouden werd
Ik zag die trots verscheurd worden
Onder een donkere lucht
Met onschuld in onszelf
Zingen we hetzelfde oude lied
En je zult mijn hand nemen
En doen alsof het wonderland is
Ik heb de liefde van je nodig
Ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Ik ben een eerlijk man
Ik heb de liefde van je nodig
ik ben een werkende man
Ik voel de winter ook
Wonderland, wonderland, wonderland