Vertaling van: Big Country - Flame Of The West

Er kwam een vreemdeling langs op reis
En hij ging naar elke deur
Hij zei dat hij zijn volk had verloren
Hij was gekomen om meer te zoeken
En velen geloofden hem
Terwijl hij op het plein praatte
De betovering die hij over ons uitsprak
Vult mijn lichaam met wanhoop

En in zijn ogen
Was de vlam van het westen
Tot die brandt
Rust hij nooit

Hij had de stem van een engel
En het gezicht van een heilige
En hoewel ze achter hem vielen
Wist ik wat hij bedoelde
Zijn ogen waren vol demonen
Terwijl hij zijn boodschap duidelijk maakte
Hij bewandelde de wereld als Caesar
Met een drietand vastgehouden om angst aan te jagen

En in zijn ogen
Was de vlam van het westen
Tot die brandt
Rust hij nooit Het is gewoon zoals het altijd is geweest
Eén man met een heersende droom
En iedereen valt voor hem
Heldinnen in een eeuwenoude film

Het is gewoon zoals het altijd is geweest
Eén man met een heersende droom
En iedereen valt voor hem
Heldinnen in een eeuwenoude film
Riep de vlam van het westen

Kijk uit voor die vreemdeling
Als je hem onderweg tegenkomt
Hij ziet nooit een gevaar
In het donker van de dag
Er zullen dollars in zijn hand zijn
Hij moet de hele hel betalen
En hij zal ze aan jou doorgeven
Als je belooft dat je blijft

En in zijn ogen
Was de vlam van het westen
Tot die brandt
Rust hij nooit