Vertaling van: Big Country - Inwards

Ik zou op zo'n avond niet naar huis willen
Als ik erachter kom dat een deel van het verleden gemist is
En het licht in het raam is doorgebrand
Ik trek alles naar binnen, maar alles zit los

Alles naar binnen maar alles zit los
Alles naar binnen maar alles zit los

Ik zou niet buiten willen blijven met dit soort nieuws
Alle motoren te luid, alle trottoirs sissen
Hoe de verkenners in het trappenhuis elkaar weer ontmoeten
Ik trek alles naar binnen, maar alles is veranderd Alles naar binnen maar alles zit los
Alles naar binnen maar alles zit los

Ik zou niet buiten willen blijven met dit soort nieuws
Alle motoren te luid, alle trottoirs sissen
Hoe de verkenners in het trappenhuis elkaar weer ontmoeten
Ik trek alles naar binnen, maar alles is veranderd

Ik zou op zo'n avond niet naar huis willen
Als ik erachter kom dat een deel van het verleden gemist is
En het licht in het raam is doorgebrand
Ik trek alles naar binnen, maar alles zit los

Alles naar binnen maar alles zit los
Alles naar binnen maar alles zit los
Alles naar binnen maar alles zit los
Alles naar binnen maar alles zit los