Vertaling van: Big Country - Peace In Our Time

Wie bezit het geld, wie bezit de behoefte
Wie houdt de touwtjes van de ellende in handen of de portemonnee van de hebzucht
En de huurmoordenaars oogsten terwijl de gangsters zaaien
En de wet is goedkoop als de smokkelaars weggaan

(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
Terwijl ik nog een leven te leven heb
Dan heb ik geen leven te geven
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd

In zonovergoten kamers in sloppenwijken van de stad
De geest is rusteloos totdat de luchtpost komt
Van de bosbodem tot de westerse geest
Als een praatshow onderwerp of een partijlijn

En de moeilijkste liefde van allemaal is vergeven
Terwijl de wereld instort (Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
Terwijl ik nog een leven te leven heb
Dan heb ik geen leven te geven
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd

Laat alle regen neerkomen op blind verlangen
Als een onweerswolk die een prairievuur vasthoudt

Ik hoor de schuld en ik zie de oorzaak
Een sterkere stem en een sterkere wet
Maar kopers kopen en verkopers verkopen
Publieke consumptie van een privé-hel

(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
Terwijl ik nog een leven te leven heb
Dan heb ik geen leven te geven
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd

(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd
Terwijl ik nog een leven te leven heb
Dan heb ik geen leven te geven
(Geef ons vrede)
Geef ons vrede in onze tijd