Vertaling van: Bill Withers - Lean On Me
Soms in ons leven hebben we allemaal pijn
We hebben allemaal verdriet
Maar als we wijs zijn
Weten we dat er altijd een morgen is
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen
Alsjeblieft schuif je trots opzij
Als ik dingen heb die je wil lenen
Voor niemand die deze behoeften kan vullen
Die je niet laat zien
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen Als er een last is die je moet verdragen
Die je niet kan dragen
Ik ben op weg
Ik zal je last delen
Als je me gewoon belt
Dus bel me gewoon broeder, wanneer je hulp nodig hebt
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Ik mag dan wel een probleem hebben wat je niet begrijpt
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen
Leun op me...
We hebben allemaal verdriet
Maar als we wijs zijn
Weten we dat er altijd een morgen is
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen
Alsjeblieft schuif je trots opzij
Als ik dingen heb die je wil lenen
Voor niemand die deze behoeften kan vullen
Die je niet laat zien
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen Als er een last is die je moet verdragen
Die je niet kan dragen
Ik ben op weg
Ik zal je last delen
Als je me gewoon belt
Dus bel me gewoon broeder, wanneer je hulp nodig hebt
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Ik mag dan wel een probleem hebben wat je niet begrijpt
We hebben allemaal iemand nodig om op te steunen
Leun op me, als je niet sterk bent
En ik zal je vriend zijn
Ik zal je helpen door te gaan
Voor het te lang duurt
Totdat ik iemand nodig heb
Om op te steunen
Leun op me...