Vertaling van: Billy Ocean - There'll Be Sad Songs (To Make You Cry)

Soms vraag ik me af, door die blik in je ogen
Wanneer ik naast je sta, brandt er een koorts, diep van binnen
Zit er een ander in je gedachten?
Denk je aan diegene wanneer je die speciale melodie hoort?
Ik stop vaak, en denk dan vooral aan jou
Wanneer de woorden van een liefdesliedje
Mijn hele hart raken

Er zullen verdrietige liedjes zijn om je te laten huilen
Liefdesliedjes doen dat vaak
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand raken
"Ik hou van je" zeggen (ik hou van je)

Ik vraag me vaak af hoe het komt
Dat je van me houdt
Twee harten in perfecte harmonie
Ik tel de uren af tot aan die dag
Een rapsodie speelt
Een melodie voor jou en mij
Tot aan het moment dat jij jouw liefde aan mij geeft
Jij bent die ene waar ik om geef
Die ene waarop ik zal wachten

Er zullen verdrietige liedjes zijn om je te laten huilen
Liefdesliedjes doen dat vaak
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand raken
"Ik hou van je" zeggen

Jij bent mijn verlangen
Jij brengt me hoger
Mijn liefde is als een rivier, die zo diep stroomt Ik stop vaak en denk dan vooral aan jou
Wanneer de woorden van een liefdesliedje
Mijn hele hart raken

Er zullen verdrietige liedjes zijn om je te laten huilen
Liefdesliedjes doen dat vaak
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand raken
"Ik hou van je" zeggen

Er zullen verdrietige liedjes zijn om je te laten huilen
Liefdesliedjes doen dat vaak
Ze kunnen het hart van een nieuw iemand raken
"Ik hou van je" zeggen

Do do do do do
Do do do do
Oooooooh

"Ik hou van je" zeggen, ik hou van je