Vertaling van: Lauryn Hill - Everything Is Everything

Alles is alles
Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren
Na de winter, moet de lente komen
Verandering, het komt toch wel

Ik heb deze woorden voor iedereen geschreven
Die problemen heeft met zijn jeugd
Die geen bedrog accepteert
In plaats van wat waar is
Het lijkt alsof we de strijd hebben verloren
Voordat we zelfs maar begonnen zijn
Wie heeft deze regels verzonnen? We zijn zo in de war
Makkelijk weg te leiden
Laat me je vertellen dat
Alles alles is
Alles is alles
Na de winter, moet de lente komen
Alles is alles

Ik filosofeer
Spreek misschien talen
Drum, Abyssinian, Straat doper
Rap dit in fijn linnen
Vanaf het begin
Mijn oefening spreidt zich over de wereld uit
Ik verzin dit
Terwijl ik in de ghetto draai op een vies matras
Je kan deze rapper/actrice niet koppelen
Krachtiger dan twee Cleopatra's samen
Grafittibom op de tombe van Nefertiti
MC's zijn niet klaar om het naar Serengeti te brengen
Mijn liedjes zijn zwaar zoals de geest van Zuter Betty
L. Boogy worstelt met sterren en teleurstelling
Kwam toen naar benden voor een praatje
Trouw aan de koning, niet bang voor wel mens dan ook
Rol met cherbybijen naar Nassau Coliseum
Hoor deze mix
Waar de hiphop het sriptschrijven ontmoet
Ontwikkel een negatief tot een positief plaatje Alles is alles
Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren
Na de winter, moet de lente komen
Verandering, het komt toch wel

Soms lijkt het
Alsof we een droom aan zullen raken
Maar dingen komen langzaam aan of helemaal niet
En degene aan de top, stoppen het niet
Zo overtuigd dat ze misschien vallen
Laten we van onszelf houden, dan kunnen we niet falen
Om er een beter situatie van te maken
Morgen zal ons zaad groeien
Alles wat we nodig hebben is toewijding

Laat me je vertellen dat
Alles alles is
Alles is alles
Na de winter, moet de lente komen
Alles is alles

Alles is alles
Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren
Na de winter, moet de lente komen
Verandering, het komt toch wel