Vertaling van: Lauryn Hill - Joyful joyful
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Gever van onsterfelijke blijdschap
Vul ons met het licht
Vul ons met het licht
Oh, vul ons met het licht van de dag......
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Drijf het weg
Gever van onsterfelijke blijdschap
Vul ons
Vul ons met het licht van de dag
Het licht van de dag!
(Luister naar het ritme)
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
En in mijn leven
Bent U de eerste
Want sinds ik een jong kind was
Heb ik ontdekt
Dat U de enige weg was die ik kon gaan
Dus ik moest groeien en komen te begrijpen
Dat ik vrienden ben met de Koning en nu vraag ik
Dat je me vertelt met wie je vrienden bent, kijk
Want alles wat ik weet is dat ik vrienden ben met G-O-D
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Wie is er vrienden met G-O-D?
(Iedereen)
Kom en voeg je bij het koor
Het machtige, machtige koor
Die door de ochtendsterren is begonnen
De Vader van de liefde regeert over ons En trouwens
Wat heb je de afgelopen tijd voor Hem gedaan?
Ooh, ooh, ooh yeah
Wat heb je de afgelopen tijd voor Hem gedaan?
Hij waakt over alles
Dus zingen wij
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde, zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Drijf het weg
Geef ons onsterfelijke gelukzaligheid (zal u)
Vul ons (Vul ons met het licht van de dag, Heer, vul ons)
Vul ons (oh, we hebben U nodig, ja echt, vul ons)
Vul ons (yeah...oh, oh yeah)
Vul ons (met het licht van de dag, Heer)
...
(We hebben U nodig, kom nu meteen,
We hebben U nodig, hebben U vandaan nodig, we hebben U nodig,
Ik ben hier om te zeggen vul ons, vul ons, vul ons, vul ons...)
Vul ons met het licht van de dag (oh yeah)
Licht van de dag!
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Gever van onsterfelijke blijdschap
Vul ons met het licht
Vul ons met het licht
Oh, vul ons met het licht van de dag......
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Drijf het weg
Gever van onsterfelijke blijdschap
Vul ons
Vul ons met het licht van de dag
Het licht van de dag!
(Luister naar het ritme)
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
En in mijn leven
Bent U de eerste
Want sinds ik een jong kind was
Heb ik ontdekt
Dat U de enige weg was die ik kon gaan
Dus ik moest groeien en komen te begrijpen
Dat ik vrienden ben met de Koning en nu vraag ik
Dat je me vertelt met wie je vrienden bent, kijk
Want alles wat ik weet is dat ik vrienden ben met G-O-D
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Ben je vrienden met G-O-D?
(Yeah, je kent me)
Wie is er vrienden met G-O-D?
(Iedereen)
Kom en voeg je bij het koor
Het machtige, machtige koor
Die door de ochtendsterren is begonnen
De Vader van de liefde regeert over ons En trouwens
Wat heb je de afgelopen tijd voor Hem gedaan?
Ooh, ooh, ooh yeah
Wat heb je de afgelopen tijd voor Hem gedaan?
Hij waakt over alles
Dus zingen wij
Vol vreugde, vol vreugde
Heer, aanbidden wij u
God van glorie
Heer van liefde
Harten ontvouwen zich als bloemen voor u
Gezegend bent u als de zon daarboven
Smelt de wolken van zonde, zonde en droefheid
Drijf het donker van de twijfel weg
Drijf het weg
Geef ons onsterfelijke gelukzaligheid (zal u)
Vul ons (Vul ons met het licht van de dag, Heer, vul ons)
Vul ons (oh, we hebben U nodig, ja echt, vul ons)
Vul ons (yeah...oh, oh yeah)
Vul ons (met het licht van de dag, Heer)
...
(We hebben U nodig, kom nu meteen,
We hebben U nodig, hebben U vandaan nodig, we hebben U nodig,
Ik ben hier om te zeggen vul ons, vul ons, vul ons, vul ons...)
Vul ons met het licht van de dag (oh yeah)
Licht van de dag!