Vertaling van: Whitney Houston - El Muro

Ik zou dichterbij je willen zijn
En ik waag het niet
Maar ik weet dat dat het is, wat jij verlangt
Hetzelfde of meer

Ik zou graag van je willen horen
Ik huiver
En ik ben koud
Maar jij komt niet
De dagen gaan voorbij
En in stilte vraag ik je
Wat er met ons gebeurd is

Er is een muur tussen jou en mij
Er is een muur in de duisternis
Strelingen veranderen
Vraag je terug te keren
En een liefde die sterft
En er is niets, wat er gedaan kan worden

Er is een muur tussen jou en mij
Twee slachtoffers in de eenzaamheid
Twee witte lichten
Die de tijd dooft
En een liefde die sterft
Of we het willen of niet

Ik zou weer willen kussen
Jouw reikende handen
Zij willen het ook graag
En ik weet het ik zou graag de knoop doorbreken
Van je geheimen
En mijn hele ziel voor je openen
Help me
Je gaat door met zoeken in de stilte
En je verklaart niet voor jezelf
Wat er mis ging

Er is een muur tussen jou en mij
Er is een muur in de duisternis
Strelingen veranderen
Vraag je terug te keren
En een liefde die sterft
En er is niets, wat er gedaan kan worden

Er is een muur tussen jou en mij
Twee slachtoffers in de eenzaamheid
Twee witte lichten
Die de tijd dooft
En een liefde die sterft
Of we het willen of niet

Er is een muur tussen jou en mij
Er is een muur in de duisternis
Strelingen veranderen
Vraag je terug te keren
En een liefde die sterft
En er is niets, wat er gedaan kan worden

Er is een muur tussen jou en mij
Twee slachtoffers in de eenzaamheid
Twee witte lichten
Die de tijd dooft
En een liefde die sterft
Of we het willen of niet