Vertaling van: Whitney Houston - I Have Always Loved You

Sinds het begin der tijden
Sinds het begon te regenen
Sinds ik jou hoorde lachen
Sinds ik jou pijn voelde
Ik was te jong, jij was veel jonger
We waren bang van elkaars honger

Ik heb altijd van je gehouden
Er is nooit iemand anders geweest
Ik kende jou voordat ik mezelf kende
Oh, mijn schat
Ik heb altijd van je gehouden

Sinds we voor het eerste kusten
Sinds we voor het eerst sliepen op het strand.
Je was te dichtbij voor gemak
Je was te ver om te bereiken
Je liep weg,
Ik had je vast moeten houden
Zou je blijven voor mij om tegen jou te zeggen: Ik heb altijd van je gehouden
Er is nooit iemand anders geweest
Ik kende jou voordat ik mezelf kende
Oh, mijn schat
Ik heb altijd van je gehouden
Jaren voorbij in een paar dagen
En dan gaan we beiden een andere kant op
Ik zal nooit stoppen met dromen van jou
Ik heb altijd van je gehouden

En wanneer je me belt, moet ik huilen
We maakten nooit tijd voor jou en mij
Als ik het allemaal opnieuw zou kunnen beleven
Zal ik het nooit laten eindigen
Ik zal dan nog steeds bij je zijn
Oh
God, ik mis je zo

Ik heb altijd van je gehouden
Er is nooit iemand anders geweest
Ik kende jou voordat ik mezelf kende
Oh, mijn schat
Ik heb altijd van je gehouden
Jaren voorbij in een paar dagen
En dan gaan we beiden een andere kant op
Ik zal nooit stoppen met dromen van jou
Ik heb altijd van je gehouden