Vertaling van: Enrique Iglesias - Ruleta Rusa
Zeg me, ijs prinses, waar ga je naartoe?
Je bent zo koud dat je me verbrandt
Jij bent mijn verlichting
Je laat me zo veel lijden
En hoewel jij het negeert
Ik ben niet gemaakt van steen
Ik zoek naar je ziel
Wie weet waar het is?
(Mijn vluchteling, mijn gevangenisbewaarder)
Je doodt me en doet me herleven
Speel met me. Doe wat je wilt met me
Richt Vuur Is het ja of nee?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Ik laat de handdoek vallen
En keer om hem op te pakken
En het zien dat ik gekwetst ben
Maakt je gek
Ik kan je niet zoveel smeken
Of dansen op de melodie die je speelt Ik wil je doen smelten
Maar er is niks wat ik kan doen
Je hart is net zoals een rots
Wil je mijn leven? Neem het nu
Ik ben helemaal van jou. Vraag het me zelf
Richt Vuur Is dat liefde?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Koningin
Wat ben ik?
Een verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Je bent zo koud dat je me verbrandt
Jij bent mijn verlichting
Je laat me zo veel lijden
En hoewel jij het negeert
Ik ben niet gemaakt van steen
Ik zoek naar je ziel
Wie weet waar het is?
(Mijn vluchteling, mijn gevangenisbewaarder)
Je doodt me en doet me herleven
Speel met me. Doe wat je wilt met me
Richt Vuur Is het ja of nee?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Ik laat de handdoek vallen
En keer om hem op te pakken
En het zien dat ik gekwetst ben
Maakt je gek
Ik kan je niet zoveel smeken
Of dansen op de melodie die je speelt Ik wil je doen smelten
Maar er is niks wat ik kan doen
Je hart is net zoals een rots
Wil je mijn leven? Neem het nu
Ik ben helemaal van jou. Vraag het me zelf
Richt Vuur Is dat liefde?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Koningin
Wat ben ik?
Een weggegooid of verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik van jou houden?
Koningin
Wat was ik?
Een pop, een dekmantel ...
Van jou houden is hetzelfde als het verliezen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?
Koningin
Wat ben ik?
Een verbruikt iets
Van jou houden is hetzelfde als het spelen van
Russische Roulette
Hoe kan ik je winnen?
Hoe kan ik van je houden?