Vertaling van: Janet Jackson - Remember The Time
Herinner jij je het
Toen we verliefd werden
We waren zo jong
En onschuldig, toen
Herinner jij je het
Hoe het allemaal begon
Het leek de hemel wel
Dus waarom eindigde het?
Herinner jij je het
Terug in de lente
We waren samen
De hele dag
Herinner jij je het
Ons, handen vasthoudend
In elkaars ogen
Staarden we
(Vertel me)
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Herinner jij je het
Hoe we praatten
(Je weet)
We bleven aan de telefoon
De hele nacht lang
Herinner jij je het
Alle dingen die we zeiden zoals
Ik hou zo van je
Ik laat je nooit meer gaan Herinner jij je het
Terug in de lente
Elke morgen zongen vogels
Herinner jij je het
Die speciale tijden
Ze gaan maar door en door
Ergens in mijn gedachten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Die zoete herinneringen
Zullen altijd veel voor me betekenen
En meid, het maakt niet uit wat er wordt gezegd
Ik zal nooit vergeten wat we hadden
Nu schat
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Toen we verliefd werden
We waren zo jong
En onschuldig, toen
Herinner jij je het
Hoe het allemaal begon
Het leek de hemel wel
Dus waarom eindigde het?
Herinner jij je het
Terug in de lente
We waren samen
De hele dag
Herinner jij je het
Ons, handen vasthoudend
In elkaars ogen
Staarden we
(Vertel me)
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Herinner jij je het
Hoe we praatten
(Je weet)
We bleven aan de telefoon
De hele nacht lang
Herinner jij je het
Alle dingen die we zeiden zoals
Ik hou zo van je
Ik laat je nooit meer gaan Herinner jij je het
Terug in de lente
Elke morgen zongen vogels
Herinner jij je het
Die speciale tijden
Ze gaan maar door en door
Ergens in mijn gedachten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Die zoete herinneringen
Zullen altijd veel voor me betekenen
En meid, het maakt niet uit wat er wordt gezegd
Ik zal nooit vergeten wat we hadden
Nu schat
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Herinner jij je de tijd
Dat we verliefd werden
Herinner jij je de tijd