Vertaling van: Janet Jackson - Can't Let Her Get Away

Ik dacht dat ze het moest hebben
Sinds de eerste keer dat ze kwam
Wie weet van de situatie
Mysteries blijven
En nu vraag ik me af waarom
Ik instort wanneer ik huil
Is het iets, wat ik zei
Of is het gewoon een leugen
(Is het gewoon een leugen)

Ik probeer zo hard om van je te houden
Sommige dingen nemen
Tijd en schaamte
Ik denk de hele wereld van je
Je gedachten over mij blijven
Ik zal de dwaas voor je spelen
Ik zal de regels voor je veranderen
Zeg het maar en ik zal het doen
Maak dit ding gewoon waar
(Maak deze droom gewoon waar) Als ik haar weg laat gaan
Hoewel ik op mijn knieën smeek
Zal ik elke dag huilen
Het meisje kennend
Dat er vandoor gaat

Ik kan niet laten
Ik kan haar niet laten gaan
Ik kan niet laten
Ik kan haar niet laten gaan
Ik kan niet laten
Ik kan haar niet laten gaan
Ik kan niet laten
Ik kan haar niet laten gaan

Ik heb geprobeerd het te meesteren
Door te zeggen: laat maar
Maar elke keer dat ik dat deed
Kwam de pijn weer bij me terug
Ik vertelde je dat ik je nodig heb
Duizend keer en waarom
Ik de dwaas voor je speelde
En toch zei je vaarwel
(Toch zei je vaarwel)