Vertaling van: Janet Jackson - Burn This Disco Out
Er is een stomende beat
En het achtervolgt je
Je kan er in opgaan
Alleen als je je gevoelens doorlaat
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Krijg een hete voet
Kan maar beter gek gaan doe op de vloer
Doe mee aan het feest
En wij zullen je in beweging houden, dat is zeker
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat Als je eenmaal het ritme in je voeten hebt
Kun je beslist niet meer stoppen met je goed te bewegen
Nu het weekend is gekomen, is het tijd voor plezier
Je moet genieten, zoals je weet dat je moet
Mensen nu
Ben je klaar
Wil je niet rocken door de zaal
Heb een gevoel
Dat we gauw het dak eraf gaan knallen
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Gaan dansen, gaan schreeuwen
Gaan de disco afbranden
En het achtervolgt je
Je kan er in opgaan
Alleen als je je gevoelens doorlaat
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Krijg een hete voet
Kan maar beter gek gaan doe op de vloer
Doe mee aan het feest
En wij zullen je in beweging houden, dat is zeker
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat Als je eenmaal het ritme in je voeten hebt
Kun je beslist niet meer stoppen met je goed te bewegen
Nu het weekend is gekomen, is het tijd voor plezier
Je moet genieten, zoals je weet dat je moet
Mensen nu
Ben je klaar
Wil je niet rocken door de zaal
Heb een gevoel
Dat we gauw het dak eraf gaan knallen
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Dus D.J. draai het geluid op
Je zult ons zeker niet
Teleurstellen
We gaan dansen tot we de disco afbranden
De hele nacht genieten
Houd die boogie vast, goed zo
Pak die sound
Iedereen gaat plat
Gaan dansen, gaan schreeuwen
Gaan de disco afbranden