Vertaling van: Brian May - Love Token

Ja - oh, laat me je er nu over vertellen
Mama is verliefd, papa is verliefd
Het is zo jammer dat ze niet verliefd op elkaar zijn- oh nee
Oh, papa zit in de problemen, mama gooit met pannen
Het spel is uit - het is tijd om dekking te zoeken

Iedereen huilt, maar ze kunnen niet stoppen met hopen
Iedereen zoekt de deur die open staat
Mama maakt warmte om het oude vuur te laten roken
Papa blijft hangen aan zijn oude blijk van liefde

Je hebt liefde, maar je hebt geen stijl
Je wil je vrijheid maar over een tijdje
Zijn jullie verloren kinderen, maar je weet zeker
Dat je erachter moet komen voor wie je liefde is

Oh schat, het leven is niet meer wat het was
Je zegt het me - niet sinds je hier rondhangt
Hallo

Mama, waarom schreeuw je?
Waarom doe je als een demon?
En, hey, mama stopt met zwaaien met die handen in de lucht
Praat niet zo tegen me
Nou, ik zie geen reden om je stem tegen mij te verheffen
Je gooit vet in het vuur, je hebt stront in plaats van hersens
Nou, je geeft me geen troost en een man moet het toch ergens krijgen
Nou, fok jou
Ja nou Mama houdt vast aan elk woord dat wordt gesproken
Maar papa hangt vast aan zijn oude blijk van liefde

Dat is wat het is
Hier komt het schat

Oh, ik wil je niet verlaten, mama
Zei dat ik je niet wil verlaten, papa

Langharige vrouwen zullen je in steen veranderen
Je kunt ze niet verslaan - want je hebt ze nodig
Je moet leven - je moet liefhebben
Je blijk van liefde moet als een handschoen passen

Luister naar het verhaal over de droom die is gebroken
Je moet je oude blijk van liefde vasthouden

Oh, ik wil je niet verlaten, mama (mama mama mama mama mama)
Oh, ik wil je niet verlaten, papa (papa papa papa papa papa)
Oh, ik wil niet weggaan
Nee, ik wil niet weggaan
Nee, ik wil niet weggaan
Nee, ik wil je niet alleen laten
Maar ik zal wel moeten, schat