Vertaling van: Bronski Beat - Hit That Perfect Beat

Op zoek naar gezelschap
Voel het ritme, dans met me mee
Die beatjongenblues lijken uit de ruimte
Nu willen ze feesten, feest, tempo
Dans, dans op de vloer, dans, dans, beweeg nog wat meer
Dans, dans, voel de hitte
Raak die perfecte beat aan, jongen, raak die perfecte beat, beat, jongen

Ik heb dat gevoel, die beatjongen gevoelens
Ik laat ze de perfecte beat voelen
Ik heb dat gevoel, dat perfecte gevoel
Dat perfecte gevoel overal in me
Beat, jongen, beat, jongen, raak die perfecte beat, jongen
Beat, jongen, beat, jongen, raak die perfecte beat, jongen
Beat, jongen, beat, jongen, raak die perfecte beat, jongen
Raak die perfecte, raak die perfecte, raak die perfecte, raak die perfecte beat, jongen

Kom, kom dichtbij me, ik wil dit
Dat perfecte gevoel overal in me
Kom, kom dichtbij me, ik wil dit
Dat beatjongengevoel overal in me
Te dichtbij voor comfort, te dichtbij voor vreugde
Jongens in de achterkamer, hun harten verwoesten
Raak een vreemdeling aan en kus hem als al het andere faalt
Verbergen voor het gevaar dat uit de hel is gestuurd Ik heb dat gevoel, die gevoelens van die beat, jongen
Ik heb dat gevoel, dat perfecte gevoel
Ik heb dat gevoel, dat perfecte gevoel
Dat perfecte gevoel overal in me
Beat, jongen, beat, jongen, raak die perfecte beat, jongen
Beat, jongen, beat, jongen, raak die perfecte beat, jongen
Raak die perfecte beat, die perfecte beat, jongen

Beat, beat, beat, beat
Beat, beat, beat, jongen

Beat, beat, beat, beat
Beat, beat, beat, beat, beat, jongen
Ik heb dat gevoel, die gevoelens van die beat, jongen
Ik heb dat gevoel, die perfecte beat (beat, jongen, beat, jongen)
Ik heb dat gevoel (dat perfecte gevoel)
Dat perfecte gevoel overal in me (beat, jongen, beat, jongen)