Vertaling van: Michael Jackson - Where Do Broken Hearts Go
Ik weet dat het al even geleden is
maar er spookt iets door m'n hoofd
Ik ben niet meer de zelfde
Sinds die koude novemberdag
We zeiden dat we ruimte nodig hadden
maar al wat we vonden was een leegte
en het enige dat ik leerde
is dat ik je hopeloos hard nodig heb
dus hier ben ik
en kan je me aub vertellen..ooh
waar gaan gebroken harten heen
vinden ze hun weg naar huis
terug naar de open armen
van de liefde die daar wacht
en als iemand van je houdt
zullen ze dan niet altijd van je houden
ik kijk in je ogen
en ik weet dat je nog om me geeft. Ik ben al lang genoeg in 't vak om te weten
dat dromen niet in goud veranderen
en dat er geen gemakkelijke weg is
nee, je kan gewoon niet ontsnappen
Wat we hebben is zo veel meer
dan we ooit voorheen gehad hebben
Het maakt niet uit hoe hard ik probeer
Je zit altijd in m'n hoofd
waar gaan gebroken harten heen
vinden ze hun weg naar huis
terug naar de open armen
van de liefde die daar wacht
en als iemand van je houdt
zullen ze dan niet altijd van je houden
ik kijk in je ogen
en ik weet dat je nog om me geeft.
En nu ik hier met jou ben
laat ik je nooit meer gaan
ik kijk je in je ogen en
nu weet ik zeker, ja heel zeker
maar er spookt iets door m'n hoofd
Ik ben niet meer de zelfde
Sinds die koude novemberdag
We zeiden dat we ruimte nodig hadden
maar al wat we vonden was een leegte
en het enige dat ik leerde
is dat ik je hopeloos hard nodig heb
dus hier ben ik
en kan je me aub vertellen..ooh
waar gaan gebroken harten heen
vinden ze hun weg naar huis
terug naar de open armen
van de liefde die daar wacht
en als iemand van je houdt
zullen ze dan niet altijd van je houden
ik kijk in je ogen
en ik weet dat je nog om me geeft. Ik ben al lang genoeg in 't vak om te weten
dat dromen niet in goud veranderen
en dat er geen gemakkelijke weg is
nee, je kan gewoon niet ontsnappen
Wat we hebben is zo veel meer
dan we ooit voorheen gehad hebben
Het maakt niet uit hoe hard ik probeer
Je zit altijd in m'n hoofd
waar gaan gebroken harten heen
vinden ze hun weg naar huis
terug naar de open armen
van de liefde die daar wacht
en als iemand van je houdt
zullen ze dan niet altijd van je houden
ik kijk in je ogen
en ik weet dat je nog om me geeft.
En nu ik hier met jou ben
laat ik je nooit meer gaan
ik kijk je in je ogen en
nu weet ik zeker, ja heel zeker