logo songteksten.net

Vertaling van: Michael Jackson - Todo mi amor eres tu

Als een bries
Liefkoost jouw stem me
En ik vraag naar jou

Het is daglicht
Jouw liefde verschijnt
En maakt me blij

Jij kent me goed
En weet ook
Dat niemand je zo graag zou willen als ik

Jij laat me voelen
Dromen van leven
Samen met jou voor altijd
Jouw liefde is mijn geluk

Jouw stem roept me
Jij bent degene die wint
In mijn hart

Omdat je me iets hebt gegeven
Iets heiligs
Met jouw passie

Je ken me goed
En weet ook
Dat ik niet kan leven zonder jouw liefde

En wanneer je niet hier bent
Is er geen blijdschap
Mijn leven is geen leven
Als jij weggaat

Je bent al mijn liefde
Je bent al mijn liefde
Wanneer je niet hier bent
Is er niemand die me dat kan geven wat jij me geeft

Sinds je al mijn liefde bent
Een nacht met sterren
Laten me liefhebben
Zoals zij mij liefheeft

Vanaf dageraad
Kunnen ze zien dat ik op jou wacht
Al mijn liefde

Ik ben jong, ik weet het
Maar ik voel dat
Ik van je hou en alleen leef voor jou

Je ken me goed
En weet ook
Dat ik niet kan leven zonder jouw liefde

Jij bent al mijn liefde
Jij bent al mijn liefde

Wanneer jij niet hier bent
Is er niemand die me dat kan geven wat jij me geeft

Sinds je al mijn liefde bent

We zullen de wereld morgen veranderen
We zullen zingen over alles wat er was
En we zullen vaarwel zeggen tegen verdriet
Het is mijn leven en ik wil samen met jou zijn

Jij bent al mijn liefde
(Nu schatje, oh!)
Jij bent al mijn liefde
(Als ik het niet ben, stop!)

Wanneer jij niet hier bent
Is er niemand die me dat kan geven wat jij me geeft

Jij bent al mijn liefde
Jij bent al mijn liefde