logo songteksten.net

Vertaling van: Eurythmics - 17 Again

Ja, hoewel we ons door de vallei van de sterren waagden
Jij en al je sieraden en mijn bloedend hart
Die niet samen konden zijn en niet zonder elkaar
We hadden uiteindelijk toch uit dat vliegtuig moeten springen
Vliegend op vliegroutes hierboven is het niet moeilijk om te vallen
En ik heb zoveel crashes gehad dat ik niets meer kon voelen

En het voelt alsof ik weer 17 ben
Het voelt alsof ik weer 17 ben

Tijd kan je breken, God kan je verlaten
Je verbrand en gekwetst achterlaten
Onschuld zal je leren hoe het voelt om gebruikt te worden
Dacht dat je alles had gedaan, je had geen idee

En het voelt alsof ik weer 17 ben
Het voelt alsof ik weer 17 ben
Van buiten naar binnen kijkend
Veranderen sommige dingen nooit

Hey hey ik ben een miljoen mijl ver weg
Grappig hoe het gisteren lijkt...

Al die nep-beroemdheden en al die achterbakse koninginnen
Al die stomme kranten en de stomme tijdschriften
Zoete dromen zijn van alles
Wat je in beeld brengt gemaakt

En het voelt alsof ik weer 17 ben
En het voelt alsof ik weer 17 ben
Ja, het voelt alsof ik weer 17 ben
Weer 17, 17 ja, ja, ja

Zoete dromen zijn hiervan gemaakt
Wie ben ik om het daarmee oneens te zijn
Ik heb de wereld en de zeven zeeën bereisd
Iedereen is op zoek naar iets, ja