Vertaling van: Eurythmics - For The Love Of Big Brother

Als een trein die in de verte passeert
Zwarte vogel in vlucht
Ik hoor je roepen
En hoewel er niemand is
Donkere schaduwen bewegen over de muur

Ik hoor nog steeds de echo's
Van je voetstappen op de trap
Herinner me nog steeds de beelden die
Lijken daarbuiten te leven

Gezichten lijken op vingerafdrukken
Als skeletten van bladeren op het gazon
Mensen die van plaats wisselen
Een moment durend
Dan is het weg Ik hoor nog steeds de echo's
Van je voetstappen op de trap
Herinner me nog steeds de beelden die
Lijken daarbuiten te leven

Als een trein die in de verte passeert
Zwarte vogel in vlucht
Ik hoor je roepen
En hoewel er niemand is
Donkere schaduwen bewegen over de muur

Ik hoor nog steeds het geluid van
Gesprekken vanuit de hal
Kijk wie er komt
Maar het is niets
En er is helemaal niemand
(Helemaal niemand)