Vertaling van: Eurythmics - It's Alright (Baby's Coming Back)

Het is goed, lieverd komt terug
En het kan me niet schelen waar hij is geweest, nee
Het is goed, lieverd komt terug
En ik zal hem deze keer niet omdraaien, nee, nee, nee

Ik zal je klif zijn (je kunt van me vallen)
Ik zal je richel zijn (je kunt op me leunen)
Ik zal je brug zijn (je bloeiende boom)
Je kunt nog steeds op me rekenen
En ik zal zijn (het tikken van je klok)
En ik zal zijn (de cijfers op je horloge)
En ik zal zijn (jouw handen om de tijd te stoppen)
Ik zal zelfs je gevarenteken zijn

Het is goed, lieverd komt terug
En het kan me niet schelen waar hij is geweest, nee
Het is goed, lieverd komt terug
En ik zal hem deze keer niet omdraaien, nee

En ik zal zijn (jouw gratie, jouw waardigheid)
En ik zal zijn (jouw nacht, jouw lot)
En ik zal zijn (je troost en je verlichting)
Ik zal je storm op zee zijn
En ik zal zijn (je scherpe inademing)
En ik zal zijn (jouw werk, ik zal geen rust nemen)
En wanneer de wereld in verval raakt
Zal ik de jouwe zijn en jij zult de mijne zijn Het is goed, lieverd komt terug
En het kan me niet schelen waar hij is geweest, nee

En ik zal zijn (je klif, je kunt van me vallen)
En ik zal zijn (je richel, je kunt op me leunen)
En ik zal zijn (je brug, je bloeiende boom
Je kunt nog steeds op me rekenen
En ik zal zijn (het tikken van je klok)
En ik zal zijn (de cijfers op je horloge)
En ik zal zijn (jouw handen om de tijd te stoppen)
Ik zal zelfs je gevarenteken zijn

Het is goed, lieverd komt terug
En ik zal hem deze keer niet omdraaien

Het is goed, lieverd komt terug (Maak het jezelf gemakkelijk vanavond...)
En het kan me niet schelen waar hij is geweest, nee
Het is goed, lieverd komt terug
En ik zal hem deze keer niet omdraaien, nee

Het is goed, lieverd komt terug
En het kan me niet schelen waar hij is geweest, nee
Het is goed, lieverd komt terug
En ik zal hem deze keer niet omdraaien, nee