Vertaling van: Jewel - You Were Meant For Me

Ik hoor de wekker, het is 6u 's morgens
Ik voel me zo ver van waar ik geweest ben
Ik heb mijn eieren en ik heb mijn pannenkoeken ook
Ik heb mijn bessensiroop, alles behalve jij
Ik breek het ritme en maak een glimlachend gezicht
Ik hou wel van mijn gloednieuwe plek
Veeg de vlekken boven de spiegel weg
Laat geen sleutels op de deur
Ik leg geen natte handdoeken meer op de vloer

Want...
Dromen blijven zo lang
Ook nadat je weg bent
Ik weet, dat je van me houdt
En weldra zal je dat zien
Je bent bestemd voor mij
En ik ben bestemd voor jou

Ik belde mijn mama, ze was uit wandelen
Dronk een kop koffie maar het wou niet praten
Dus nam ik een blad papier, het was meer slecht nieuws
Meer harten gebroken en meer mensen gebruikt
Trek mijn jas aan in de gutsende regen
Ik zag een film maar het was niet hetzelfde
Want het was gelukkig of ik was triest
En het deed me je oh zo hard missen Want...
Dromen blijven zo lang
Ook nadat je weg bent
Ik weet, dat je van me houdt
En weldra zal je dat zien
Je bent bestemd voor mij
En ik ben bestemd voor jou

Ik ga naar mijn kantoor, ik doe het goed
Trouwens, wat zou ik zeggen als ik jou aan de lijn had
Hetzelfde oude verhaal, niet veel te zeggen
Harten worden elke dag gebroken

Ik poets mijn tanden en zet het dopje er terug op
Ik weet dat je het haat als ik de lichten aan laat
Ik neem een boek op, en dan leg ik de lakens neer
En dan neem ik diep adem en kijk eens goed rond
Doe mijn pyjama aan en spring in bed
Ik ben half levend maar ik voel me het meest dood
Ik probeer en zeg mezelf dat het wel goed komt
Ik zou vanavond gewoon niet meer moeten denken

Want...
Dromen blijven zo lang
Ook nadat je weg bent
Ik weet, dat je van me houdt
En weldra weet ik dat je zal zien
Je bent bestemd voor mij
En ik ben bestemd voor jou
Yeah, je bent bestemd voor mij
En ik ben bestemd voor jou