logo songteksten.net

Vertaling van: Billy Joel - All About Soul

Ze wacht 's nachts op mij, ze wacht op mij in stilte
Ze geeft me al haar tederheid en neemt mijn pijn weg
En tot nu is ze niet weggerend, ofschoon ik zweer dat ze op het punt gestaan heeft
Ze gelooft nog steeds in wonderen waar anderen in ijdelheid huilen

Het draait allemaal om bezieling
het draait om geloof en een diepere bedoeling
Het draait allemaal om bezieling
Want onder de liefde ligt een sterkere emotie
Ze moet sterk zijn
Want er zijn zoveel dingen die uit de hand lopen
Zouden haar weg moeten jagen
Dus waarom blijft ze?
Het draait allemaal om bezieling

Soms draait ze zich naar me om en vraagt waarover ik droom
En ik realiseer me dat ik een miljoen mijl weg moet zijn geweest
En ik vraag haar hoe ze wist dat ze juist op dat moment naar mij moest reiken
En ze lacht want ze heeft begrepen dat er geen woorden voor zijn
Het draait allemaal om bezieling
Het draait allemaal om weten wat iemand voelt
De vrouw heeft bezieling
De kracht van de liefde en de kracht om te helen
Dit leven is niet eerlijk
Het wordt donker, het wordt koud
Je moet taai zijn, maar dat is niet genoeg
Het draait allemaal om bezieling

Er zijn mensen die alle sporen van menselijkheid verloren hebben
Er zijn er velen die gevallen zijn, er zijn er enkelen die nog steeds overleven
Ze komt 's nacht naar me toe en vertelt mij haar wensen
En ze geeft me alle liefde die ik nodig heb om te blijven geloven

Het draait allemaal om bezieling
Het draait allemaal om vreugde die voortkomt uit verdriet
Het draait allemaal om bezieling
Wie staat er nu en wie staat er morgen
Je moet hard zijn
Zo hard als de Rock in dat oude Rock 'n Roll liedje
Maar dat is slechts een deel, je weet in je hart
Dat het allemaal om bezieling draait.