Vertaling van: Billy Joel - An Innocent Man
Sommigen mensen blijven weg bij de deur
Als er een kans bestaat dat hij open kan gaan
Ze horen een stem buiten in de hal
En hopen dat het gewoon voorbij zal gaan
Sommige mensen zijn bang voor een aanraking
En zijn boos omdat ze dom zijn geweest
Ze zullen naar niemand luisteren
Dus niemand liegt tegen ze
Ik weet dat je alleen jezelf maar beschermt
Ik weet dat je aan iemand anders denkt
Iemand die je pijn heeft gedaan
Maar ik ben niet in staat
Om het goed te maken voor de liefde
Je hebt ontkend dat je ooit zou kunnen voelen
Ik ben niet te goed om iets te doen
Om je trouw te herstellen als ik het kan
Sommige mensen kijken door de ogen van de oude mensen
Voordat ze naar de jongeren kijken
Ik ben alleen maar bereid om je te horen huilen
Omdat ik een onschuldige man ben
Ik ben een onschuldige man
Oh ja, dat ben ik
Sommige mensen zeggen dat ze nooit meer
een belofte die ze horen in het donker zullen geloven
Omdat ze het nog veel te goed weten
Iemand heeft het al eerder tegen hen gezegd
Sommige mensen slapen iedere nacht helemaal alleen
In plaats van samen met een geliefde
Sommige mensen vinden dat het makkelijker is om te haten
Dat nog langer te wachten Ik weet dat je niet wil horen wat ik zeg
Ik weet dat je je zal blijven afzonderen
Maar ik heb het meegemaakt en als ik het kan overleven
Dan kan ik jou in leven houden
Ik ben niet te goed om het nog eens door te maken
Ik ben niet te goed om nog een tijdje stoer te zijn
Als je wreed tegen me doet zal ik dat begrijpen
Sommige mensen vluchten weg voor een mogelijk gevecht
Sommige mensen denken zich in dat ze nooit kunnen winnen
En hoewel ik dit gevecht zou kunnen verliezen
Is de beschuldigde een onschuldige man
Ik ben een onschuldige man
Oh ja, dat ben ik
Een onschuldige man
Ik weet dat je jezelf alleen maar pijn doet door haat
Ik denk dat je vannacht liever een martelaar zou willen zijn
Dat is jouw beslissing
Maar ik ben niet minder
dan alle mensen die ik ken
Als er een kans is om de liefde recht te trekken
Ik ben niet te goed om terug naar het begin te gaan
Om te ontdekken waar je verdriet is begonnen
Sommige mensen hopen op een wonderbaarlijke genezing
Sommige mensen nemen de wereld zoals hij is
Maar ik ben niet bereid om te gaan liggen en te sterven
Omdat ik een onschuldig man ben
Ik ben een onschuldig man
Oh ja, dat ben ik
Een onschuldige man
Als er een kans bestaat dat hij open kan gaan
Ze horen een stem buiten in de hal
En hopen dat het gewoon voorbij zal gaan
Sommige mensen zijn bang voor een aanraking
En zijn boos omdat ze dom zijn geweest
Ze zullen naar niemand luisteren
Dus niemand liegt tegen ze
Ik weet dat je alleen jezelf maar beschermt
Ik weet dat je aan iemand anders denkt
Iemand die je pijn heeft gedaan
Maar ik ben niet in staat
Om het goed te maken voor de liefde
Je hebt ontkend dat je ooit zou kunnen voelen
Ik ben niet te goed om iets te doen
Om je trouw te herstellen als ik het kan
Sommige mensen kijken door de ogen van de oude mensen
Voordat ze naar de jongeren kijken
Ik ben alleen maar bereid om je te horen huilen
Omdat ik een onschuldige man ben
Ik ben een onschuldige man
Oh ja, dat ben ik
Sommige mensen zeggen dat ze nooit meer
een belofte die ze horen in het donker zullen geloven
Omdat ze het nog veel te goed weten
Iemand heeft het al eerder tegen hen gezegd
Sommige mensen slapen iedere nacht helemaal alleen
In plaats van samen met een geliefde
Sommige mensen vinden dat het makkelijker is om te haten
Dat nog langer te wachten Ik weet dat je niet wil horen wat ik zeg
Ik weet dat je je zal blijven afzonderen
Maar ik heb het meegemaakt en als ik het kan overleven
Dan kan ik jou in leven houden
Ik ben niet te goed om het nog eens door te maken
Ik ben niet te goed om nog een tijdje stoer te zijn
Als je wreed tegen me doet zal ik dat begrijpen
Sommige mensen vluchten weg voor een mogelijk gevecht
Sommige mensen denken zich in dat ze nooit kunnen winnen
En hoewel ik dit gevecht zou kunnen verliezen
Is de beschuldigde een onschuldige man
Ik ben een onschuldige man
Oh ja, dat ben ik
Een onschuldige man
Ik weet dat je jezelf alleen maar pijn doet door haat
Ik denk dat je vannacht liever een martelaar zou willen zijn
Dat is jouw beslissing
Maar ik ben niet minder
dan alle mensen die ik ken
Als er een kans is om de liefde recht te trekken
Ik ben niet te goed om terug naar het begin te gaan
Om te ontdekken waar je verdriet is begonnen
Sommige mensen hopen op een wonderbaarlijke genezing
Sommige mensen nemen de wereld zoals hij is
Maar ik ben niet bereid om te gaan liggen en te sterven
Omdat ik een onschuldig man ben
Ik ben een onschuldig man
Oh ja, dat ben ik
Een onschuldige man