Vertaling van: Billy Joel - And So It Goes

In elk hart is een ruimte
Een sterk en veilig toevluchtsoord
Om de wonden te genezen van eerdere geliefden
Tot er een nieuwe langskomt

Ik sprak met jou in voorzichtige bewoordingen
Jij antwoordde onomwonden
Toch voel ik dat ik te veel heb gezegd
Mijn zwijgen is mijn zelfverdediging.

En iedere keer dat ik een roos vasthield
Leek ik alleen de doornen te voelen
En zo gaat het, en zo gaat het
En zul jij ook snel weer gaan, denk ik Maar als je bent weggegaan doordat ik zweeg
Dan zou dat mijn grootste fout zijn
Dus zal ik deze ruimte met je delen
En kan je dit hart krijgen om te breken

En dit is waarom mijn ogen gesloten zijn
Maar beter ook, na alles wat ik heb gezien
En zo gaat het, en zo gaat het
En jij bent de enige die weet

Dus ik zou ervoor kiezen om bij jou te zijn
Dat is als de keuze aan mij was
Maar jij kan ook een beslissing nemen
En je kan dit hart krijgen om te breken

En zo gaat het, en zo gaat het
En jij bent de enige die weet