Vertaling van: Billy Joel - That's Not Her Style

Sommige mensen denken dat ze één van de in mink gehulde dames is
Ze zeggen dat ze om één uur wakker wordt
En dan de roddelpers laat rennen tot zonsopgang
Ze drinkt wijn en eet met Argentijnen en Koeweitse
Nadat ze margerita's heeft genipt op het grasveld van het Witte Huis

Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Dat is mijn vrouw niet
Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Want ik ben haar man

De kranten zeggen dat ze in L.A. gezien is met een vreemde
Ze vond een perfect lichaam met een Maserati voor de deur
En ze charterde een Lear
Toen ze hoorde dat haar carrière gevaar liep
En gaf de piloot een extraatje voor een perfect ritje

Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Dat is mijn vrouw niet
Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Want ik ben haar man Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Dat is mijn vrouw niet
Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Want ik ben haar man

Niet dat ze nooit iets geks gedaan heeft of iets wilds
't Is gewoon dat ze beter is in doen wat bij haar stijl past
En dat is niet haar stijl

Ik heb het artikel gelezen waarin beweerd wordt dat ze slaapt in een bed van satijn
Ze heeft haar gezicht laten doen op elke plaats die je maar kan verzinnen
Ze zeggen dat ze een stukje krijgt van elk contract in Manhattan
En zegt dat ze dertig is terwijl ze tegen de vijfenveertig loopt

Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Dat is mijn vrouw niet
Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Want ik ben haar man
Je weet. Dat is niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Dat is mijn vrouw niet"
Het is gewoon niet haar stijl, ik kan je dat zeggen,
Want ik ben haar man