Vertaling van: Billy Joel - Say Goodbye To Hollywood

Bobby rijdt door de stad vannacht
Tussen de lichten in een gloednieuwe huurauto
Hij sluit zich aan bij de geliefden in zijn zware machine
Het is een scène op Sunset Boulevard
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje

Johnny let een tijdje op de zaken
En zijn stijl is zo goed voor reizigers
Ze hebben hem met zijn rug tegen de muur gepind
Nee hij zal nooit meer mijn eerste keuze zijn
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje

Verdergaan is een gok die je waagt
Iedere keer wanneer je probeert samen te blijven
Whoa
Zeg iets dat buiten het boekje valt
En je merkt dat de vrienden die je had
Voorgoed verdwenen zijn
Voorgoed Zoveel gezichten die komen en gaan in mijn leven
Sommigen blijven
Sommigen komen nu en dan voorbij
Het leven is een reeks van hallo's en vaarwels
Ik ben bang dat het weer tijd is om vaarwel te zeggen
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje

Verdergaan is een gok die je waagt
Iedere keer wanneer je probeert samen te blijven
Whoa
Zeg iets dat buiten het boekje valt
En je merkt dat de vrienden die je had
Voorgoed verdwenen zijn
Voorgoed

Zoveel gezichten die komen en gaan in mijn leven
Sommigen blijven
Sommigen komen nu en dan voorbij
Het leven is een reeks van hallo's en vaarwels
Ik ben bang dat het weer tijd is om vaarwel te zeggen
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje
Zeg vaarwel tegen Hollywood
Zeg vaarwel tegen mijn liefje