Vertaling van: Billy Joel - You Can Make Me Free

Jij kunt mij verlossen
Jij kunt mij laten glimlachen
Jij kunt mij als een klein kind laten zijn
Jij kunt het ijs smelten dat mijn lichaam verkilt
Jij kunt al mijn tranen drogen
Jij kunt de eenzame uren doen verdwijnen

Jij kunt mij verlossen
Jij kunt mij boven mijzelf doen uitstijgen
Jij kunt me in doen zien
Dus maak mijn ogen open
Weet je niet dat de enige momenten waarin ik echt ben
De momenten zijn die ik doorbreng met jou?
Hoe ik ernaar verlang weer een glas wijn met je te drinken?

Ik kan de luchten overwinnen
Ik kan zweven als een vogel
Met zijn hart vol liederen, ja, ja
Wil jij mijn blik niet kleuren?
Ik heb al zo lang gewacht Jij kunt mij verlossen
Jij kunt mij laten huilen
En jij kunt het zo veel beter maken, als je het maar zou proberen
En als ik een heel eenzaam leven moet wachten
Tot ik bij jou ben, mijn lief
Zal ik wachten als ik weet dat jij diegene bent waar ik van heb gedroomd

Ik kan de luchten overwinnen
Ik kan zweven als een vogel
Met zijn hart vol liederen, ja, ja
Wil jij mijn blik niet kleuren?
Ik heb al zo lang gewacht

Jij kunt mij verlossen
Jij kunt mij laten huilen
En jij kunt het zo veel beter maken, als je het maar zou proberen
En als ik een heel eenzaam leven moet wachten
Tot ik bij jou ben, mijn lief
Zal ik wachten als ik weet dat jij diegene bent waar ik van heb gedroomd

Jij kunt mij verlossen
Jij kunt mij laten huilen
Ik weet, dat jij weet, dat je het zoveel beter kunt maken
Als je het maar zou proberen, ja, ja, ja