Vertaling van: Billy Joel - You're Only Human (Second Wind)

Je maakt een moeilijke tijd door en je voelt je niet zo goed de laatste tijd
Je bent een slechte reputatie aan het krijgen in de buurt
't Is goed, 't is goed
Soms is dat wat er nodig is
Je bent gewoon menselijk, je hebt het recht om jouw deel van de fouten te maken

Je kunt maar beter geloven dat er tijden in je leven zijn
Waarin je je voelt als een stotterende dwaas
Dus neem van mij aan dat je meer zult leren van je ongelukjes
Dan van wat je op school ooit hebt kunnen leren

Vergeet je tweede adem niet
Vroeger of later krijg je je tweede adem

Het is niet altijd makkelijk om in deze wereld van pijn te leven
Je loopt steeds weer tegen stenen muren aan
't Is goed, 't is goed
Hoewel je voelt dat je hart breekt
Je bent gewoon menselijk, je moet leren om te gaan met hartzeer

Net als een bokser in een titelgevecht
Je moet helemaal alleen die ring in
Je bent niet de enige die fouten heeft gemaakt
Maar het zijn de enige dingen die je helemaal van jezelf kunt noemen Vergeet je tweede adem niet
Wacht in je hoek totdat dat briesje binnenwaait

Je bent aardig op jezelf de laatste dagen
Want je denkt dat alles fout is gegaan
Soms wil je je er gewoon bij neerleggen en sterven
Die emotie kan zo sterk zijn
Maar houdt vol
Tot die oude tweede adem langskomt

Je wilt waarschijnlijk geen advies horen van iemand anders
Maar ik zou je niets vertellen als ik er zelf al niet geweest was
't Is goed, 't is goed
Soms is dat wat er nodig is
We zijn gewoon menselijk
We worden geacht fouten te maken

Maar ik heb al die eenzame dagen overleefd
Toen het leek alsof ik geen vriend kon vinden
Al wat ik nodig had was een beetje vertrouwen
Zodat ik op adem kon komen en de wereld weer aan kon zien

Vergeet je tweede adem niet
Vroeger of later voel je die energiestoot komen
Vergeet je tweede adem niet
Vroeger of later voel je die energiestoot komen