Vertaling van: Billy Joel - I Love You Just The Way You Are

Ga jezelf niet veranderen,
Om te proberen me te behagen.
Je hebt me nog nooit eerder teleurgesteld.
Verbeeld niets, daarvoor ken ik je te goed
En ik zie je niet meer.
Ik zou je nooit in de steek laten in moeilijke tijden
We hadden nooit zo ver kunnen komen.

Ik nam de goede tijden,
Ik zal ook de slechte tijden incasseren.
Ik accepteer je gewoon zoals je bent. Voor mij is het nodig om te weten dat jij altijd,
Zo zal zijn als ik je kende.
Wat zal er voor nodig zijn tot je in mij gelooft
Net zoals ik in jou geloof.

Ik heb gezegd dat ik van je hou en dat is voor altijd
En dit heb ik beloofd, recht vanuit mijn hart.
Ik zou niet nóg meer van je kunnen houden
Ik houd van je, gewoon zoals je bent.

Ik wil geen intelligente conversatie.
Ik heb nooit gewild dat je zo hard moest werken.
Ik wil alleen iemand om mee te praten.
Ik wil je gewoon zoals je bent.