Vertaling van: Elton John - Fairweather Friends
[Josh Homme]
Is er iemand daarbuiten?
Of loop ik alleen?
Toen ik me omdraaide en zag dat jij al eerder was gegaan
Kon de eerste regen vallen
Het leek wel alsof ik elke keer bloedde
Gebroken beloftes die nooit uitkwamen
Nou, het duurt niet zo lang meer voor de dageraad
Als de zon weg is, nou, dan ook
Nou, dan ben jij ook
[Josh Homme & Elton John]
Dus wat is er nodig
Om je weer in bed te krijgen?
Roddels, fraudeurs of slangen
Ze zijn gewoon onze beste mooiweervrienden (Mooiweervrienden)
Mooiweervrienden (Mooiweervrienden) Op een dag, als we ver weg zijn
Van alles wat pijn doet
Wijn drinken en neuken is alles wat we zullen doen
Elke dag, ja
[Solo]
[Josh Homme & Elton John]
Dus wat is er nodig
Om je weer in bed te krijgen?
Roddels, fraudeurs of slangen
Het zijn gewoon onze beste mooiweervrienden (Mooiweervrienden)
Je weet dat het laat is (Je bent onder de blauwe lucht)
Laat ze niet in je hoofd komen (Mooiweervrienden) (Je bent onder)
Ik ga keer op keer bidden voor regen
Mooiweervrienden
Mooiweervrienden
[Josh Homme]
Mooiwe–
Ik geef sowieso geen moer om ze
Is er iemand daarbuiten?
Of loop ik alleen?
Toen ik me omdraaide en zag dat jij al eerder was gegaan
Kon de eerste regen vallen
Het leek wel alsof ik elke keer bloedde
Gebroken beloftes die nooit uitkwamen
Nou, het duurt niet zo lang meer voor de dageraad
Als de zon weg is, nou, dan ook
Nou, dan ben jij ook
[Josh Homme & Elton John]
Dus wat is er nodig
Om je weer in bed te krijgen?
Roddels, fraudeurs of slangen
Ze zijn gewoon onze beste mooiweervrienden (Mooiweervrienden)
Mooiweervrienden (Mooiweervrienden) Op een dag, als we ver weg zijn
Van alles wat pijn doet
Wijn drinken en neuken is alles wat we zullen doen
Elke dag, ja
[Solo]
[Josh Homme & Elton John]
Dus wat is er nodig
Om je weer in bed te krijgen?
Roddels, fraudeurs of slangen
Het zijn gewoon onze beste mooiweervrienden (Mooiweervrienden)
Je weet dat het laat is (Je bent onder de blauwe lucht)
Laat ze niet in je hoofd komen (Mooiweervrienden) (Je bent onder)
Ik ga keer op keer bidden voor regen
Mooiweervrienden
Mooiweervrienden
[Josh Homme]
Mooiwe–
Ik geef sowieso geen moer om ze
