Vertaling van: Elton John - Wonder Why They Call U
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Kijk, mevrouw Billen
Ik haat het om je spel te zouten
Maar je bent een inhalige vrouw
En je moet veranderen
In de kleedkamer
Lachen mijn vrienden alleen maar
Handgeklap omdat een andere gast
Je kont nadeed
Er werd gezegd dat je immoreel was
Gemakkelijk zelfs
Omdat je rondsliep voor wat
Je nodig hebt
Kijk, het komt door je achterwerk
En je kunt ermee schudden zoals je wilt
Het vrij opgeven
Of geld verdienen op de hoek
Maar wees niet stout en speel het spel
Word boos en verander
Dan vraag je je af waarom deze jongens
Je uitschelden
Je zoekt nog steeds naar een uitweg
En dat is goed
Ik kan zien dat je weg wilt
Er is een uitweg
Blijf denken aan je geld
Ontwikkel op school
En terwijl de jaren voorbijgaan
Kun je het aan die idioten laten zien
Maar je probeert niet om me te horen
Omdat je vastzit
Je bent onderweg naar de badkamer
Klaar om je op te tutten
Zoek nog steeds een rijke man
Je groef een valkuil
Doe je benen omhoog
En probeert om rijk te worden
Ik houd van je als een zus
Maar je moet veranderen
En daarom noemen ze je
*****, dat wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Laat je kinderen achter bij je moeder
Omdat je naar de disco gaat
In een klein strak minirokje
Ben je op zoek naar liefde
Je benen zijn wijd open
Terwijl je aan de bar zit
Waar je met een gast praat
Over zijn auto
Ik denk dat hij zei dat hij
Een Lexus heeft; wat is het volgende?
Je vertrekt naar zijn auto voor geslachtsgemeenschap
Ik kom langs
Kan mijn tranen niet inhouden
Want de Heer weet
Dat ik het jarenlang geprobeerd heb
En alle andere mensen
In mijn wijk haten je gedrag
Dan vraag je je af waarom ze staren
En waarom ze je een prostituee noemen Het lijkt alsof je geest niet begrijpt
Je hoeft je de
schema's uit je dromen
voor een man niet op te geven
Houd je hoofd omhoog, benen dicht, ogen open
Een gast draagt rubber of hij sterft door het roken
Ik hoor geruchten, dus moet je veranderen
En vrienden noemen je geen ****, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Ik denk dat het moeilijk wordt
Moeilijker zelfs voor jou
Want, hé luister, er is een baby
Op komst
Meer geld voor het land
En dank aan de welvaart
Je staat op het punt
Om je haar te laten knippen
Hebt een etensafspraak
Kan niet te laat zijn
Snoep of je leve, lieve dame
Maak kennis met een andere truck
Zoals hij het deed
Was het gladjes
Hij werkte het uit terwijl hij met je speelde
Dus schat, wijk van de regels af
Ik had het meteen in het begin moeten zien
De ergste gebeurtenis
Ik had je in eerste instantie
Nooit terug moeten roepen
Ik weet nog, op de middelbare school
Schat, jij was snel
Straalde iets uit
En beweegt bijna niet met je achterwerk
Maar de dingen zijn nu veranderd
Omdat je er niet meer hetzelfde uitziet
Laat het getto het beste van je krijgen
Schat, dat is een schande
Kreeg HIV en nu ben je stervende
En zal je eindelijk vrede hebben
En waar zijn die vrienden nu
Want iedereen is weg
Ze zijn vertrokken
En hebben je alleen achtergelaten
Kijk, ik hield van je als een zus
Maar je bent te vroeg gestorven
Een daarom noemden we je een ***, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Beste mevrouw Deloris Tucker
Je houdt me bezig
Je speelt met mijn geest
Ik heb uitgevonden dat je het wilde weten
Je weet
Waarom we hen ***** noemen
En misschien helpt het om te begrijpen
Dat het niet persoonlijk is
Gewoon zakelijk, schat
Puur zakelijk
Dus als je je afvraagt waarom we je een **** noemen
Je vraagt je af waarom we je een **** noemen
Als je je afvraagt waarom we je een **** noemen
Je vraagt je af waarom we je een **** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Kijk, mevrouw Billen
Ik haat het om je spel te zouten
Maar je bent een inhalige vrouw
En je moet veranderen
In de kleedkamer
Lachen mijn vrienden alleen maar
Handgeklap omdat een andere gast
Je kont nadeed
Er werd gezegd dat je immoreel was
Gemakkelijk zelfs
Omdat je rondsliep voor wat
Je nodig hebt
Kijk, het komt door je achterwerk
En je kunt ermee schudden zoals je wilt
Het vrij opgeven
Of geld verdienen op de hoek
Maar wees niet stout en speel het spel
Word boos en verander
Dan vraag je je af waarom deze jongens
Je uitschelden
Je zoekt nog steeds naar een uitweg
En dat is goed
Ik kan zien dat je weg wilt
Er is een uitweg
Blijf denken aan je geld
Ontwikkel op school
En terwijl de jaren voorbijgaan
Kun je het aan die idioten laten zien
Maar je probeert niet om me te horen
Omdat je vastzit
Je bent onderweg naar de badkamer
Klaar om je op te tutten
Zoek nog steeds een rijke man
Je groef een valkuil
Doe je benen omhoog
En probeert om rijk te worden
Ik houd van je als een zus
Maar je moet veranderen
En daarom noemen ze je
*****, dat wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Laat je kinderen achter bij je moeder
Omdat je naar de disco gaat
In een klein strak minirokje
Ben je op zoek naar liefde
Je benen zijn wijd open
Terwijl je aan de bar zit
Waar je met een gast praat
Over zijn auto
Ik denk dat hij zei dat hij
Een Lexus heeft; wat is het volgende?
Je vertrekt naar zijn auto voor geslachtsgemeenschap
Ik kom langs
Kan mijn tranen niet inhouden
Want de Heer weet
Dat ik het jarenlang geprobeerd heb
En alle andere mensen
In mijn wijk haten je gedrag
Dan vraag je je af waarom ze staren
En waarom ze je een prostituee noemen Het lijkt alsof je geest niet begrijpt
Je hoeft je de
schema's uit je dromen
voor een man niet op te geven
Houd je hoofd omhoog, benen dicht, ogen open
Een gast draagt rubber of hij sterft door het roken
Ik hoor geruchten, dus moet je veranderen
En vrienden noemen je geen ****, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Ik denk dat het moeilijk wordt
Moeilijker zelfs voor jou
Want, hé luister, er is een baby
Op komst
Meer geld voor het land
En dank aan de welvaart
Je staat op het punt
Om je haar te laten knippen
Hebt een etensafspraak
Kan niet te laat zijn
Snoep of je leve, lieve dame
Maak kennis met een andere truck
Zoals hij het deed
Was het gladjes
Hij werkte het uit terwijl hij met je speelde
Dus schat, wijk van de regels af
Ik had het meteen in het begin moeten zien
De ergste gebeurtenis
Ik had je in eerste instantie
Nooit terug moeten roepen
Ik weet nog, op de middelbare school
Schat, jij was snel
Straalde iets uit
En beweegt bijna niet met je achterwerk
Maar de dingen zijn nu veranderd
Omdat je er niet meer hetzelfde uitziet
Laat het getto het beste van je krijgen
Schat, dat is een schande
Kreeg HIV en nu ben je stervende
En zal je eindelijk vrede hebben
En waar zijn die vrienden nu
Want iedereen is weg
Ze zijn vertrokken
En hebben je alleen achtergelaten
Kijk, ik hield van je als een zus
Maar je bent te vroeg gestorven
Een daarom noemden we je een ***, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen, wed ik
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Je vraagt je af waarom ze je een t**** noemen
Beste mevrouw Deloris Tucker
Je houdt me bezig
Je speelt met mijn geest
Ik heb uitgevonden dat je het wilde weten
Je weet
Waarom we hen ***** noemen
En misschien helpt het om te begrijpen
Dat het niet persoonlijk is
Gewoon zakelijk, schat
Puur zakelijk
Dus als je je afvraagt waarom we je een **** noemen
Je vraagt je af waarom we je een **** noemen
Als je je afvraagt waarom we je een **** noemen
Je vraagt je af waarom we je een **** noemen