Vertaling van: Elton John - I Guess That's Why They Call It The Blues
Wens het niet weg
Kijk er niet naar alsof het voor eeuwig is
Tussen jou en mij, ik kan het alleen maar zo zeggen,
kunnen de dingen alleen maar beter worden
En terwijl ik weg ben
Stuur de demonen in je binnenste weg
En het zal niet lang duren voordat we samen vluchten
Naar de plek in onze harten waar we ons verstoppen En ik denk dat ze het daarom weemoed noemen
De tijd in mijn handen kon ik met jou doorbrengen
Lachend al kinderen, levend als geliefden
Rollend als donder onder de dekens
En ik denk dat ze het daarom weemoed noemen
Staar alleen maar in de ruimte
Beeld je mijn gezicht in je handen in
Leef elke seconde zonder te aarzelen
En vergeet nooit dat ik jouw man ben
Wacht, meisje
Huil maar 's nachts, als dat helpt
Maar meer dan ooit houd ik gewoon van je
Meer dan ik van het leven zelf houd
Kijk er niet naar alsof het voor eeuwig is
Tussen jou en mij, ik kan het alleen maar zo zeggen,
kunnen de dingen alleen maar beter worden
En terwijl ik weg ben
Stuur de demonen in je binnenste weg
En het zal niet lang duren voordat we samen vluchten
Naar de plek in onze harten waar we ons verstoppen En ik denk dat ze het daarom weemoed noemen
De tijd in mijn handen kon ik met jou doorbrengen
Lachend al kinderen, levend als geliefden
Rollend als donder onder de dekens
En ik denk dat ze het daarom weemoed noemen
Staar alleen maar in de ruimte
Beeld je mijn gezicht in je handen in
Leef elke seconde zonder te aarzelen
En vergeet nooit dat ik jouw man ben
Wacht, meisje
Huil maar 's nachts, als dat helpt
Maar meer dan ooit houd ik gewoon van je
Meer dan ik van het leven zelf houd