logo songteksten.net

Vertaling van: Elton John - Pastime paradise

Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een vroeger paradijs
Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een vroeger paradijs
Ze verspilden het meeste van hun tijd
Heerlijke dagen lang gingen voorbij
Ze verspilden de meeste dagen
In herinnering aan onwetendheid oudste prijs

Vertel me wie van hun zal worden
Hoeveel van hun zijn jou en mij
Verdwijnen
Snelle relaties
Troost
Afzondering
Vrijspraak
Isoleren
Exploderen
Verminken
Veranderen
Foute instelling
Bevestiging? naar het kwaad van de wereld

Ze hebben het grootste deel van hun leven
doorgebracht in een toekomstig paradijs
Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een toekomstig paradijs
Ze hebben gezocht in hun geest
Naar de dag dat zorgen vervagen door ouderdom
Ze blijven vertellen over de dag
Wanneer de redder van de liefde zal komen om te blijven
Vertel me wie van hun zal worden
hoeveel van hun zijn jou en mij
Afkondiging
Van snelle relaties
Troost
Interesse tonen
Bevestiging
Van herwaardering
Verheugd
Wereld redding
Trilling
Stimuleren
Bevestiging? van de vrede van de wereld

Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een vroeger paradijs
Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een vroeger paradijs
Ze hebben het grootste deel van hun leven
doorgebracht in een toekomstig paradijs
Ze hebben het grootste deel van hun leven
Doorgebracht in een toekomstig paradijs
We hebben te veel van ons leven verspild
Door in een vroeger paradijs te wonen

Laten we onze levens gaan leven
Levend voor een toekomstig paradijs
Eer aan onze levens
Levend voor een toekomstige paradijs
Schande aan ieders leven
Levend in een verleden paradijs