Vertaling van: Elton John - I've been loving you
Het was niet mijn bedoeling je te kwetsen
Weet je, het is gewoon mijn manier
Die dingen die ik gisteren zei
Waren dingen die ik niet had moeten zeggen
Ook al ben je bedroefd
Ik wil dat je slechts één ding doet
Vergeet gewoon al die dingen
Die ik over je zei
Want ik heb van je gehouden schat
Van je gehouden voor een lange tijd
En als jij weggaat
Weet ik gewoon niet wat ik moet doen Ja ik heb van je gehouden schat
Van je gehouden voor een lange tijd
En je weet in je hart
Dat ik je altijd zal aanbidden
Ik kon het niet verdragen om je te zien gaan
Oh nee nee nee nee
Dus voel je niet verdrietig
Het is niet wat je moet doen
Want ik maak me zorgen
Als ik weet dat jij je alleen voelt
Alsjeblieft, stop je tranen weg
Zodat niemand ze kan zien
Want het laatste wat ik wil
Is dat je om me huilt
Weet je, het is gewoon mijn manier
Die dingen die ik gisteren zei
Waren dingen die ik niet had moeten zeggen
Ook al ben je bedroefd
Ik wil dat je slechts één ding doet
Vergeet gewoon al die dingen
Die ik over je zei
Want ik heb van je gehouden schat
Van je gehouden voor een lange tijd
En als jij weggaat
Weet ik gewoon niet wat ik moet doen Ja ik heb van je gehouden schat
Van je gehouden voor een lange tijd
En je weet in je hart
Dat ik je altijd zal aanbidden
Ik kon het niet verdragen om je te zien gaan
Oh nee nee nee nee
Dus voel je niet verdrietig
Het is niet wat je moet doen
Want ik maak me zorgen
Als ik weet dat jij je alleen voelt
Alsjeblieft, stop je tranen weg
Zodat niemand ze kan zien
Want het laatste wat ik wil
Is dat je om me huilt