Vertaling van: Kelly Rowland - Train On A Track
(Ik vraag me af)
Of hij weet dat ik naar hem heb zitten kijken
(En ik vraag me af)
Of hij weet dat ik hem kan voelen
(En ik vraag me af)
In mijn dromen en wanneer ik slaap
En ik hem dicht tegen me aan hou
(Ik ben aan het denken)
Hij is de donder; ik ben de bliksem
(Ik ben aan het denken)
Misschien kunnen we samenkomen
(En ik ben aan het denken)
We kunnen de regen brengen op een schattig briesje
Met zo veel harmonie
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt)
(Ik ben aan het laten groeien)
Een overvloed van blij gelach
(Ik ben aan het groeien)
Dichter naar jou toe ,meer dan ooit
(Ik ben aan het laten groeien)
Narcissen en kusjes
Baby adem en rozen
Totdat ze onze neuzen raken
(Ik ben aan het zeilen)
Zonder een bestemming
(Ik ben aan het zeilen)
In kaart gebrachte plaatsen verkennen
Geen eenzame seizoenen meer
Ik ben onderwater aan het ademen
Verdrinken in de zee
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt) Ik hoorde een plechtig woord
Terwijl hij door de aarde kwam
Vreemden houden elkaars hand vast
Een menigte juichend in zijn handen
Ik heb al het bewijs al gezien
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht
Ik zag de wolken blazen
Achterna gezeten door regenbogen
Ik zag twee rozen ontluiken
Net als jij en ik
Opgegaan in magie; ik kan niet doen alsof
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht
Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd
Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
Of hij weet dat ik naar hem heb zitten kijken
(En ik vraag me af)
Of hij weet dat ik hem kan voelen
(En ik vraag me af)
In mijn dromen en wanneer ik slaap
En ik hem dicht tegen me aan hou
(Ik ben aan het denken)
Hij is de donder; ik ben de bliksem
(Ik ben aan het denken)
Misschien kunnen we samenkomen
(En ik ben aan het denken)
We kunnen de regen brengen op een schattig briesje
Met zo veel harmonie
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt)
(Ik ben aan het laten groeien)
Een overvloed van blij gelach
(Ik ben aan het groeien)
Dichter naar jou toe ,meer dan ooit
(Ik ben aan het laten groeien)
Narcissen en kusjes
Baby adem en rozen
Totdat ze onze neuzen raken
(Ik ben aan het zeilen)
Zonder een bestemming
(Ik ben aan het zeilen)
In kaart gebrachte plaatsen verkennen
Geen eenzame seizoenen meer
Ik ben onderwater aan het ademen
Verdrinken in de zee
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen
(Als je verliefd wordt) Ik hoorde een plechtig woord
Terwijl hij door de aarde kwam
Vreemden houden elkaars hand vast
Een menigte juichend in zijn handen
Ik heb al het bewijs al gezien
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht
Ik zag de wolken blazen
Achterna gezeten door regenbogen
Ik zag twee rozen ontluiken
Net als jij en ik
Opgegaan in magie; ik kan niet doen alsof
Het is overduidelijk, liefde hangt weer in de lucht
Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd
Geen manier om het te stoppen
Er is geen manier
Want jij en ik zijn v-e-r-l-i-e-f-d, verliefd zie je
Dat jij en ik v-e-r-l-i-e-f-d zij, verliefd
Een trein op een spoor
Net als spaken in een wiel
Onwillekeurige beweging
Net als heuvelafwaarts rollen
En er is geen manier om het te stoppen
Het is een natuurlijk ding
Net als zonsopgang
Sneeuwvlokken, watervallen
Zelfde als met ons
En er is geen manier om het te stoppen