Vertaling van: Hoobastank - The First of Me

Ik moet een keuze maken
Een moeilijke beslissing
Luisteren naar mijn stem
Moet ik toegeven
Aan verleiding, bewondering?

Het ene leidt tot mezelf
Het andere iemand anders
Enkel een lege dop
Enkel een lege dop

Het is moeilijker dan het lijkt
Wanneer je wordt verteld
Dat je al je hoop en dromen
Mag houden als
Je ze gewoon geeft wat er verwacht wordt

Iets dat ze kunnen verkopen
Op een plank leggen
Maar ik ben niet te koop
Ik ben niet te koop

Ik hoor een stem van binnen
Het is uitgegroeid tot een schreeuw
Ik ben niet de volgende
Ik ben de eerste van mij

Want ik kan niet de leugen leven
Ik ben precies wat je ziet
Ik ben niet de volgende
Ik ben de eerste van mij Als ik niet kan weigeren
De prijs die zij aanbieden
Ben ik er zeker van dat ik verlies
En ik zal lijden
Mijn ziel verkopen om winst te maken

Alles wat ik moet doen
Is te geloven dat het waar is
Dat kan ik niet doen
Dat kan ik niet doen

Ik hoor een stem van binnen
Het is uitgegroeid tot een schreeuw
Ik ben niet de volgende
Ik ben de eerste van mij

Want ik kan niet de leugen leven
Ik ben precies wat je ziet
Ik ben niet de volgende
Ik ben de eerste van mij

Ah, ooh
Ik ben de eerste van mij
Ah, ooh
Ik ben de eerste van mij

Dus, wanneer het wachten voorbij is
En het tijd is om de waarheid onder ogen te zien
Weet je dat je goed genoeg bent
Diep binnenin je