Vertaling van: Good Charlotte - The Click
Alleen omdat ik loop
Als Obi-Wan Kenobi (personage uit Startrek-vert)
Roddelen jullie
Maar jullie kennen me niet eens
En dat is ook goed
Omdat ik verder ga met Good Charlotte
Dus loop ik steeds verder
Luister naar hun cd
Sommige mensen lachen erom
Dat doen ze alleen om me te pesten
Achter mijn rug om
Ze weten niet wat ik zie
Maar ik geef niets om wat ze zeggen
Ik heb ze toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch
Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
(Laten we beginnen)
Dus kom en praat met me
Op het beeldscherm van mijn computer
De beste jaren van ons leven
Zijn niet zo makkelijk als ze lijken
Maar als ze terug zullen kijken
En we zullen moeten lachen
Vroeger scholden ze ons uit
Nu willen ze onze handtekeningen
Om een meisje te krijgen en een diploma te halen
Het is allemaal show
Het is allemaal spel
En ik ik zou het verliezen als ik zou spelen
Het is allemaal hetzelfde
Dus ik geef niets om wat ze zeggen
Ik heb ze toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
Ze zei dat ze zou bellen
Maar ik weet dat ze dat niet doet
(dat ze dat niet doet)
(dat ze dat niet doet)
Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
ik geef niets om wat jullie zeggen
Ik heb jullie toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch
ik geef niets om wat jullie zeggen
Ik heb jullie toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch
Als Obi-Wan Kenobi (personage uit Startrek-vert)
Roddelen jullie
Maar jullie kennen me niet eens
En dat is ook goed
Omdat ik verder ga met Good Charlotte
Dus loop ik steeds verder
Luister naar hun cd
Sommige mensen lachen erom
Dat doen ze alleen om me te pesten
Achter mijn rug om
Ze weten niet wat ik zie
Maar ik geef niets om wat ze zeggen
Ik heb ze toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch
Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
(Laten we beginnen)
Dus kom en praat met me
Op het beeldscherm van mijn computer
De beste jaren van ons leven
Zijn niet zo makkelijk als ze lijken
Maar als ze terug zullen kijken
En we zullen moeten lachen
Vroeger scholden ze ons uit
Nu willen ze onze handtekeningen
Om een meisje te krijgen en een diploma te halen
Het is allemaal show
Het is allemaal spel
En ik ik zou het verliezen als ik zou spelen
Het is allemaal hetzelfde
Dus ik geef niets om wat ze zeggen
Ik heb ze toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
Ze zei dat ze zou bellen
Maar ik weet dat ze dat niet doet
(dat ze dat niet doet)
(dat ze dat niet doet)
Jullie gaan uit op vrijdag avond
Ik zal in bed blijven, maar dat maakt niets ui
Omdat ik een groepje hebt gevonden
Die ik mijn 'in-crowd' kan noemen
en 'out-crouwd'
Ik geef niets om jouw groep
Mijn groep
We kunnen niet delen
Omdat ik een groep
voor mezelf heb gevonden
ik geef niets om wat jullie zeggen
Ik heb jullie toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch
ik geef niets om wat jullie zeggen
Ik heb jullie toch helemaal niet nodig
Ik zal gewoon verder gaan met mijn dag
Maar toch